{"title":"Wystrój","description":"\u003cp\u003eWykończ wnętrza elementami, które przyciągają wzrok. Nasza kolekcja dekoracji łączy ręcznie wykonane lustra, oprawione grafiki, rzeźbiarskie obiekty ścienne i praktyczne półki, tworząc punkty centralne i wielowarstwowe kompozycje ścienne. Każdy element został dobrany pod kątem materiału, skali i wszechstronności, abyś mógł tworzyć ściany o przemyślanym, osobistym i harmonijnym charakterze.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"14-gold-plated-crystal-set-decorative-turtle-sculpture","title":"14-calowa ozdobna poskrzytana na złoto rzeźba żółwia wysadzana kryształkami","description":"\u003cp\u003eNajciekawsze wnętrza nigdy nie są po prostu umeblowane; są kolekcjonowane. Ta pozłacana dekoracyjna rzeźba żółwia to właśnie taki przedmiot, który w chwili dostawy zyskuje stałe miejsce na półce lub konsoli, przyciągając wzrok ciepłym, polerowanym wykończeniem i delikatnym blaskiem swojej fasetowanej skorupki wysadzanej kryształkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z dużą dbałością o szczegóły i mająca imponujące 14 cali szerokości, jest wystarczająco okazała, by samodzielnie stanowić centralny punkt kompozycji, a jednocześnie na tyle subtelna, by harmonijnie współgrać z książkami, naczyniami i innymi starannie dobranymi przedmiotami. Niezależnie od tego, czy znajdzie się w salonie, domowym biurze, czy sypialni, wnosi poczucie indywidualności i dyskretnego przepychu, jakiego rzadko można doświadczyć w przypadku czysto dekoracyjnych przedmiotów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCiepłe pozłacenie o głębokim, antycznym charakterze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFasetowane kryształki zdobiące powierzchnię skorupki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImponująca szerokość 14 cali sprawia, że rzeźba przyciąga uwagę na każdej powierzchni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSzczegółowe wykonanie pięknie oddaje naturalną formę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNie wymaga montażu i jest gotowa do wystawienia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Pozłacana polimerowa żywica z fasetowanymi kryształkami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Złoty\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Pozłacenie ze skorupką zdobioną kryształkami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 14\" (35,56 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 10,5\" (26,67 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 7\" (17,78 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 5 funtów (2,27 kg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Figuratywny \/ Zwierzę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Rzeźba dekoracyjna \/ Figurka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba elementów:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Antyczny \/ Nowoczesny glamour\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/strong\u003e Salon, sypialnia, biuro, przedpokój\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZestaw zawiera:\u003c\/strong\u003e 1 x dekoracyjną rzeźbę żółwia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby zachować nienaganny wygląd tego przedmiotu, należy delikatnie przetrzeć jego powierzchnię lekko wilgotną ściereczką, a następnie użyć czystej, suchej ściereczki, aby przywrócić ciepło złotej powierzchni. Należy zachować ostrożność przy fasetowanych kryształkach, unikając mocnego naciskania i używania materiałów ściernych. Należy unikać długotrwałego wystawiania na bezpośrednie światło słoneczne, aby z czasem zachować intensywność pozłotenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eRzeźba pięknie prezentuje się w centrum kompozycji na konsoli, otoczona parą wysokich świeczników i niskim stosikiem książek kawowych. Złoty odcień podkreśli ciepło każdego otaczającego elementu. W domowym biurze wnosi nieoczekiwany akcent indywidualności na biurko lub komodę, harmonijnie współgrając z notatnikami oprawionymi w skórę, małą taczką i pojedynczym przedmiotem o sentymentalnej wartości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW sypialni można ją umieścić na szafce nocnej lub niskiej komodzie, gdzie fasetowana skorupka wieczorem pięknie odbija miękkie światło otoczenia. Stanowi również przemyślany prezent – taki, który sprawia wrażenie osobistego i trwałego, a nie przypadkowego.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52731564753195,"sku":"ELRY499901","price":189.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/10.5DiamondEncrustedGoldPlatedDecorativeTurtle_2_1310x_crop_center_10100383-cc13-473e-beef-7f752cbc4ebe.jpg?v=1773303912"},{"product_id":"14-chrome-plated-crystal-set-decorative-turtle-sculpture","title":"14-calowa chromowana dekoracyjna rzeźba żółwia wysadzana kryształkami","description":"\u003cp\u003eJeśli złota wersja tej rzeźby wnosi ciepło, jej chromowana odpowiedź wnosi coś chłodniejszego i bardziej dyskretnie współczesnego. Ta sama starannie dopracowana forma żółwia, ten sam szeroki rozmach 14 cali, ta sama fasetowana kryształowa półka,  ale tym razem wykonane z polerowanego srebrnego chromu, który czysto i wyraźnie odbija światło, nadając jej charakteru pasującego do nowoczesnych, minimalistycznych i monochromatycznych wnętrz równie naturalnie, jak do bardziej eklektycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo dekoracyjna rzeźba żółwia, która nie ogłasza się głośno, ale gdy tylko znajdzie się w pokoju, od razu zauważasz jej brak, gdy zniknie. Przeznaczona, przemyślana i naprawdę wyjątkowa; to właśnie taki przedmiot, który zasługuje na stałe miejsce, a nie sezonowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKluczowe cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePolerowane chromowane wykończenie dla chłodnego, nowoczesnego wyglądu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFasetowane kryształowe detale na skorupie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolidna szerokość 14\" dobrze stabilizuje na każdej powierzchni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWyrafinowane rzeźbiarskie detale z wykonania z polimerowej żywicy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNie wymaga montażu, gotowa do ekspozycji po otrzymaniu\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:  Chromowana\u003c\/strong\u003e polimerowa żywica z fasetowanymi kryształowymi ozdobami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Srebrny \/ Chrom\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Polerowane chromowane powłoki z kryształowymi detalami skorupy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 14\" (35,56 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 10,5\" (26,67 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 7\" (17,78 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 5 funtów (2,27 kg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Figuratywny \/ Zwierzę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Rzeźba dekoracyjna \/ Figurka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba elementów:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny \/ Inspirowany antykiem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/strong\u003e Salon, sypialnia, biuro, przedpokój\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e 1 x Dekoracyjna rzeźba żółwia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eTen przedmiot został stworzony, aby cieszyć oko przy minimalnej pielęgnacji. W razie potrzeby delikatnie przetrzyj powierzchnię lekko wilgotną ściereczką, a następnie od razu czystą i suchą, aby zachować czystość chromowanego wykończenia. Zachowaj szczególną ostrożność przy kryształowych detalach, unikając mocnego nacisku lub szorstkich ściereczek w tych miejscach. Unikaj długotrwałego bezpośredniego światła słonecznego, aby zachować blask zarówno powłoki, jak i kryształów przez długi czas.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eChromowane wykończenie sprawia, że ta rzeźba jest naturalnym towarzyszem wnętrz o chłodnych tonach - pomyśl o białym dębie, szczotkowanym niklu, jasnym lnie i matowych powierzchniach betonowych, gdzie polerowane srebro będzie odbijać otaczającą paletę, zamiast z nią rywalizować. Na biurku w domowym biurze lub półce podwieszanej wnosi nieoczekiwany akcent osobowości, nie zakłócając czystej, oszczędnej estetyki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW salonie zestaw ją z stosami monochromatycznych książek i prostą wazą na jedną różę, aby stworzyć kompozycję, która wygląda na przemyślaną, a nie tylko udekorowaną. Jeśli masz już złotą wersję tej rzeźby, umieszczenie ich razem tworzy zamierzony kontrast, który wygląda jak przemyślana kolekcja, a nie przypadek.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52731570979115,"sku":"ELR2B42301","price":189.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/10.5DiamondEncrustedChromePlatedDecorativeTurtle_2_1310x_crop_center_f6af0040-d77b-4b8a-b59c-6cd5de7a0323.jpg?v=1773304587"},{"product_id":"aurora-blue-bronze-glass-vase-set-of-3","title":"Zestaw 3 dekoracyjnych wazonów ze szkła w kolorze błękitu zorzy i brązu, kształt dyni","description":"\u003cp\u003eNie każda kompozycja musi być tworzona od podstaw. Ten zestaw trzech ręcznie wykonanych szklanych wazonów stanowi gotową kompozycję: trzy naczynia w kształcie dyni o różnej wysokości, z lśniową szkliwą w odcieniu błękitu zorzy polarnej i brązu, która subtelnie zmienia się w zależności od padania światła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUstawione na konsoli, kredensie lub głębokim parapecie tworzą naturalny punkt centralny, który wygląda na przemyślany, a nie sztucznie wyreżyserowany. Ponieważ każdy element jest wykonany ręcznie, nie ma dwóch identycznych zestawów, i właśnie o to chodzi. Delikatne różnice w odcieniu i ciężarze sprawiają, że wyglądają jak przedmioty gromadzone z czasem, a nie zamówione z dnia na dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZestaw 3 wazonów o różnej wysokości, zapewniający natychmiastową głębię kompozycji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLśniąca szkliwa w odcieniu błękitu zorzy polarnej i brązu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRęcznie wykonane szkło o naturalnie zróżnicowanym odcieniu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSylwetka dyni dodaje rzeźbiarskiego ciepła\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożna je ustawić razem lub pojedynczo w różnych pomieszczeniach\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Szkło\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Błękit zorzy polarnej i brąz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Metaliczna szkliwa opalizująca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWazon 1 (wysoki):\u003c\/strong\u003e Śred. 6,10\" (15,49 cm) x Wys. 18,11\" (45,99 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWazon 2 (niski):\u003c\/strong\u003e Śred. 8,66\" (21,99 cm) x Wys. 11,42\" (29,01 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWazon 3 (średni):\u003c\/strong\u003e Śred. 9,45\" (24,00 cm) x Wys. 15,55\" (39,49 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 14,34 lbs (6,50 kg) za cały zestaw\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Dynia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrientacja:\u003c\/strong\u003e Pionowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Zestaw dekoracyjnych wazonów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba elementów:\u003c\/strong\u003e 3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/strong\u003e Salon, sypialnia, jadalnia, biuro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny \/ abstrakcyjny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e 3 x szklany wazon (3 rozmiary)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Wykonane ręcznie; niewielkie różnice w kolorze i wadze są naturalne i przewidywalne\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eTe wazony są równie łatwe w pielęgnacji, co piękne w wyglądzie. W razie potrzeby delikatnie przetrzyj każdy element lekko wilgotną ściereczką, a następnie od razu suchą, czystą ściereczką, aby zachować nienaruszone wykończenie szkliwy. Unikaj materiałów ściernych i agresywnych środków czyszczących, które z czasem mogą zmatowić opalizujące wykończenie. Na twardych powierzchniach należy zachować ostrożność, podobnie jak w przypadku wszystkich ręcznie wykonanych przedmiotów ze szkła.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstaw wszystkie trzy razem na szerokiej konsoli lub kredensie, rozmieszczając je według wysokości w luźnej grupie, a nie w sztywnej linii, a efekt będzie wyglądał na naturalnie dobrany, a nie sztucznie skomponowany. Odcienie błękitu zorzy polarnej pięknie współgrają z ciepłymi neutralnymi barwami — postarzane drewno dębowe, surowy len, tkane tekstury i matowa terakota doskonale uzupełniają metaliczną szkliwę, nie rywalizując z nią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlternatywnie ustaw najwyższy wazon samodzielnie na półce lub stoliku pomocniczym i umieść w nim pojedynczy pęd suszonego amarantu lub wybielonej trawy pampasowej, tworząc chwilę spokojnej elegancji. Ten zestaw ma rzadką cechę, dzięki której wygląda równie dobrze w surowych, minimalistycznych wnętrzach, jak i w pomieszczeniach o większym cieple i bogatszej kompozycji.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52731812512043,"sku":"ELR23X8E01","price":359.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/GlassVase1_960x_crop_center_85319f58-0e57-4086-9842-d7be20467863.png?v=1773917640"},{"product_id":"20-5-white-and-gold-decorative-ginger-jar-ceramic-vase","title":"20,5\" Biało-złoty dekoracyjny słój imbirowy – ceramiczny wazon","description":"\u003cp\u003eIstnieje pewien rodzaj przedmiotów, które sprawiają, że pomieszczenie wydaje się kompletne w momencie ich pojawienia się. Ta biało-złota ceramiczna waza w kształcie słoika na imbir jest jednym z nich. Oparta na grzecznych proporcjach klasycznych form słoików na imbir i wykończona ręcznie naniesionymi złotymi akcentami na tle czystej, białej powierzchni, wnosi poczucie historii i wyrafinowania, nie sprawiając przy tym wrażenia ciężkiego lub zbyt formalnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy wysokości nieco ponad 20 cali doskonale prezentuje się na konsoli, komodzie lub podłodze obok fotela do czytania, wnosząc ciepło i stanowiąc spokojny punkt odniesienia w każdym wnętrzu. Równie dobrze sprawdzi się wypełniona wysokimi kwiatami, jak i stojąca samodzielnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKlasyczny kształt słoika na imbir z nowoczesnym wykończeniem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCzysta, biała glazura z misternymi złotymi detalami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWysokość 20,5 cala zapewnia wyrazistą obecność\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWszechstronna jako waza na kwiaty lub samodzielny akcent dekoracyjny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNie wymaga montażu i jest gotowa do wystawienia od razu\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Biały i złoty\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Biała, błyszcząca glazura ze złotymi detalami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 10,5 cala (26,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 10,5 cala (26,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 20,5 cala (52 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 9,5 funta (4,31 kg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Słoik na imbir \/ Okrągły\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrientacja:\u003c\/strong\u003e Pionowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Waza dekoracyjna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba elementów:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/strong\u003e Salon, sypialnia, przedpokój, jadalnia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny \/ Inspirowany chinoiserie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZestaw zawiera:\u003c\/strong\u003e 1 x ceramiczna waza w kształcie słoika na imbir\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eWaza ta została zaprojektowana z myślą o codziennym użytkowaniu, bez zbędnych komplikacji. Aby zachowała swój doskonały wygląd, wycieraj powierzchnię czystą, suchą ściereczką w razie potrzeby. Jeśli wymagane jest dokładniejsze czyszczenie, użyj lekko wilgotnej ściereczki, a następnie natychmiast suchej, aby chronić glazurę i złote detale. Unikaj długotrwałego kontaktu z bezpośrednim światłem słonecznym, które z czasem może stopniowo wpływać na ciepły odcień złotego wykończenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstaw tę wazę na środku stołu bufetowego w jadalni, po obu stronach postaw parę smukłych świec, a pod spodem niski stos książek artystycznych, a cała kompozycja będzie wyglądać na starannie zaplanowaną bez większego wysiłku. Równie dobrze odnajdzie się w przedpokoju, gdzie biało-złota paleta kolorystyczna będzie dopełniać postarzane mosiężne okucia, naturalny len i delikatność suszonej trawy pampasowej lub eukaliptusa. W salonie postaw ją obok niskiej sofy na konsoli lub stoliku akcentowym, aby wprowadzić wysokość i odrobinę wyjątkowości do codziennego wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52731829158187,"sku":"ELR2I9J401","price":189.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/DecorativeGingerJarCeramicVase_2_1310x_crop_center_fed5e69e-d4c8-4962-966a-65d2fc857f6e.png?v=1773916248"},{"product_id":"20-sculptural-gold-ceramic-vase-with-geometric-pattern","title":"Rzeźbiarska złota ceramiczna waza 20\" z geometrycznym wzorem","description":"\u003cp\u003eNiektóre pomieszczenia są umeblowane. Inne są skomponowane. Ta rzeźbiarska, złota ceramiczna waza o wysokości 20 cali emanuje spokojną obecnością, która nadaje przestrzeni jej charakter – to przedmiot, który raz postawisz i nigdy nie poczujesz potrzeby jego przestawienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej abstrakcyjny kształt i ciepły, złoty wzór z glazury przyciągają wzrok, nie narzucając się, a półkom, konsolom, przedpokojom i podłogom nadają poczucie głębi i przemyślanego charakteru. Jeśli szukałeś dekoracyjnej ceramicznej wazy, która jest naprawdę przemyślanym projektem, a nie tylko ozdobą, to właśnie ją znalazłeś.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRzeźbiarski kształt, który stanowi punkt odniesienia w każdym pomieszczeniu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCiepła złota glazura dodaje bogactwa i głębi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWysoki, 20-calowy profil tworzy subtelny akcent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeometryczny wzór zapewnia nowoczesny, atrakcyjny wizualnie charakter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNie wymaga montażu i jest gotowa do wystawienia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Złoty\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Błyszcząca glazura w złotym odcieniu z geometrycznym wzorem w reliefie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 10\" (25,40 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 7,50\" (19,05 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 20\" (50,80 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 8 funtów (3,63 kg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Abstrakcyjny \/ Oryginalny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrientacja:\u003c\/strong\u003e Pionowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Waza dekoracyjna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba elementów:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/strong\u003e Salon, sypialnia, biuro, przedpokój\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny \/ Abstrakcyjny geometryczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e 1 x ceramiczna waza\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eO tę wazę tak łatwo dbać, jak przyjemnie jest z nią żyć. W razie potrzeby delikatnie przetrzyj powierzchnię lekko wilgotną ściereczką, a następnie suchą, czystą ściereczką, aby przywrócić jej ciepły blask. Unikaj szorstkich ściereczek i agresywnych środków chemicznych, które z czasem mogą zmatowić glazurę. Na twardych powierzchniach traktuj ją z ostrożnością, jak wszystkie delikatne wyroby ceramiczne.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003ePostaw tę wazę samodzielnie na konsoli w przedpokoju, gdzie jej ciepły, złoty odcień powita gości z dyskretną pewnością siebie, lub umieść ją obok fotela do czytania, aby dodać wysokości i rzeźbiarskiego kontrastu niskiemu zestawowi wypoczynkowemu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa kredensie w jadalni lub półce książkowej naturalnie komponuje się z elementami ze starzejącego się mosiądzu, surowym lnem, naczyniami z naturalnego kamienia i stonowanymi barwami suszonych roślin. Geometryczna powierzchnia inaczej odbija światło o różnych porach dnia, dzięki czemu jest jednym z tych rzadkich przedmiotów, które zawsze wyglądają na przemyślaną część aranżacji, niezależnie od godziny.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52731902820651,"sku":"ELR9X49D01","price":159.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/CeramicVase3_1310x_crop_center_d155bd42-5928-4887-800a-853769fb9f46.png?v=1773915014"},{"product_id":"blue-face-sculpture-ceramic-vase-gold-accent","title":"Ceramiczny wazon 10,5\" z rzeźbioną niebieską twarzą i złotym akcentem","description":"\u003cp\u003eNie każdy przedmiot w domu musi wtapiać się w otoczenie. Ta niebieska ceramiczna waza w kształcie rzeźby twarzy ze złotym akcentem została stworzona po to, by przyciągać wzrok, skłaniać do refleksji i zapadać w pamięć. Jej abstrakcyjna forma twarzy została wykonana z miękkiej, warstwowej niebieskiej ceramiki z ciepłym złotym wykończeniem na krawędzi, sytuując się na styku sztuki i funkcjonalności w sposób przemyślany, a nie tylko dekoracyjny dla samej dekoracji. Mimo wysokości zaledwie nieco ponad 10 cali, emanuje obecnością znacznie większego przedmiotu. Postaw ją tam, gdzie będzie widoczna. Poradzi sobie bez problemu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAbstrakcyjna forma rzeźby twarzy, artystycznie wykonana\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCiepły złoty akcent na krawędzi dodaje wyrafinowanego wykończenia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompaktowa wysokość 10,5 cala przy silnej obecności wizualnej\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCeramiczna konstrukcja z gładkim, trwałym wykończeniem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożna eksponować samodzielnie lub wypełnić pojedynczym kwiatem lub gałązką\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Niebieski ze złotym akcentem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Gładka glazura ze złotym detalem na krawędzi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 9,50\" \/ 24,10 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 6,00\" \/ 15,20 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 10,50\" \/ 26,70 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 4,00 funta \/ 1,81 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Abstrakcyjna \/ figuratywna rzeźba\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Waza dekoracyjna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba elementów:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/strong\u003e Salon, sypialnia, biuro, ekspozycja na półce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrientacja:\u003c\/strong\u003e Pionowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e 1 x ceramiczna waza w kształcie rzeźby twarzy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny, rzeźbiarski, współczesny\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eNajlepiej dbać o tę wazę za pomocą miękkiej, suchej ściereczki, aby delikatnie usuwać kurz z jej powierzchni i konturów. Unikaj wilgotnych ściereczek w pobliżu złotego akcentu, ponieważ wielokrotne narażenie na wilgoć może z czasem wpłynąć na wykończenie. Ze względu na jej rzeźbiarską formę, należy zachować ostrożność podczas odkurzania wzdłuż konturów twarzy, aby zachować integralność glazury. Przedmiot stworzony z taką starannością zasługuje na równie staranne traktowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eTa waza zasługuje na miejsce na półce z książkami, stoliku nocnym lub wiszącej półce ekspozycyjnej, gdzie jej formę można podziwiać z wielu stron. Połącz ją z pojedynczą suszoną łodygą, gałązką waty lub zakrzywioną gałązką, aby oprawić twarz, nie zasłaniając jej. Otocz ją matowymi przedmiotami w ciepłych neutralnych barwach, postarzanych metalach lub surowych teksturach kamienia, aby niebieski i złoty naturalnie przyciągały wzrok. W pokoju, który już ma duszę, ten przedmiot pogłębia ją.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52731914944811,"sku":"ELRW569A01","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/ModernFaceSculptureCeramicVase_2_1310x_crop_center_646a4fdb-fdf6-4b2d-8b33-24c58303047e.webp?v=1773312714"},{"product_id":"navy-blue-geometric-ceramic-vase-gold-accents","title":"Granatowo-złota geometryczna waza ceramiczna | 20-calowy abstrakcyjny akcent dekoracyjny","description":"\u003cp\u003eNiektóre przedmioty wtapiają się w pomieszczenie, a inne je definiują. Ta granatowa ceramiczna waza o geometrycznym wzorze i złotych akcentach zdecydowanie należy do tej drugiej kategorii. Wysoka na 20 cali, o wyrazistym geometrycznym wzorze i ciepłych złotych detalach, zachwyca głębią koloru i kunsztem wykonania, które prezentują się inaczej w zależności od oświetlenia. Nadaje szlachetnej głębi półce, komodzie lub narożnikowi, który potrzebuje przemyślanego punktu centralnego. Jest odważna, ale nie krzykliwa, i wystarczająco elegancka, by stać obok Twoich najcenniejszych przedmiotów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWyrazista forma o wysokości 20 cali, która przyciąga wzrok\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeometryczny wzór dodaje głębi i wizualnej tekstury\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCiepłe złote akcenty uzupełniające granatowe wykończenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCeramiczna konstrukcja, która dobrze się starzeje i jest łatwa w czyszczeniu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożna ją eksponować samodzielnie lub z kwiatami i roślinami\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Granatowy ze złotymi akcentami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Szkliwione z malowanymi złotymi detalami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 10.00\" \/ 25.40 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 7.50\" \/ 19.05 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 20.00\" \/ 50.80 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 7.00 lbs \/ 3.18 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Abstrakcyjny \/ Pionowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Waza dekoracyjna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba elementów:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/strong\u003e Salon, sypialnia, biuro, przedpokój\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrientacja:\u003c\/strong\u003e Pionowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e 1 x ceramiczna waza\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny, współczesny\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eDelikatnie przetrzyj miękką, wilgotną ściereczką, aby usunąć kurz lub lekkie zabrudzenia, a następnie od razu przetrzyj suchą ściereczką, aby chronić wykończenie. Unikaj agresywnych środków czyszczących i materiałów ściernych, które z czasem mogą zmatowić szkliwo lub uszkodzić złote detale. Waza ma charakter dekoracyjny i nie jest przeznaczona do bezpośredniego kontaktu z wodą, dlatego użyj wkładu, jeśli chcesz eksponować świeże kwiaty. Podczas przenoszenia zachowuj ostrożność, ponieważ waga i rozmiar tego przedmiotu wymagają takiej samej uwagi, jaką poświęcasz wszystkim rzeczom wartym zachowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003ePostaw tę wazę na szerokim stoliku konsolowym lub niskiej komodzie, gdzie jej wysokość będzie mogła w pełni wybrzmieć, a granatowy kolor naturalnie przyciągnie wzrok. Połącz ją z matowymi, neutralnymi przedmiotami, akcentami ze starzejącego się mosiądzu lub teksturowaną ceramiką w odcieniach kości i piasku, aby kolor mógł dominować bez konkurencji. Luźna kompozycja z wysuszonych traw lub eukaliptusa pięknie złagodzi geometrię, tworząc organiczny kontrast dla uporządkowanego wzoru. W kąciku do czytania lub obok lampy podłogowej stanie się detalem, który przyciągnie uwagę gości i zapadnie im w pamięć.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52731923300651,"sku":"ELR31K4W01","price":149.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/CeramicVase1_5114dd17-6f85-4d41-b20d-068fdd15404e_960x_crop_center_1.webp?v=1773313291"},{"product_id":"white-ceramic-vase-gold-accents","title":"Biazy wazon ceramiczny o fantazyjnym kształcie z złotymi akcentami, 17,7\"","description":"\u003cp\u003eNiektóre przedmioty niczego nie wymagają od pomieszczenia. Ta biała ceramiczna waza dekoracyjna ze złotymi akcentami dyskretnie zmienia jego charakter. Mając niemal 18 cali wysokości, gładką, rzeźbiarską formę i ręcznie wykończone złote detale, wnosi spokój i przemyślany charakter do każdej przestrzeni. Niezależnie od tego, czy zostanie umieszczona na konsoli, półce w sypialni, czy jako centralny element salonu, wyróżnia się swoją obecnością, nie narzucając się. Taki przedmiot nie podąża za chwilą; trwa dłużej niż ona.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003eWysoka, rzeźbiarska sylwetka o wysokości niemal 18 cali\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eWyrafinowane złote detale nadające ciepły, elegancki wygląd\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eGładkie ceramiczne korpus o czystej, wypolerowanej powierzchni\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eWszechstronność: można używać z kwiatami lub jako samodzielny element dekoracyjny\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eNie wymaga montażu, gotowa do wystawienia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Ceramika\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Biały ze złotymi akcentami\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Gładka, wypolerowana glazura\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n    \u003cul\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 8,50\" \/ 21,59 cm\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 7,50\" \/ 19,05 cm\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 17,70\" \/ 44,96 cm\u003c\/li\u003e\n\n    \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 4,20 lbs \/ 1,91 kg\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Pionowy \/ Nietypowa forma\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Waza dekoracyjna\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba elementów:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/strong\u003e Salon, sypialnia, biuro, przedpokój\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrientacja:\u003c\/strong\u003e Pionowa\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e 1 x ceramiczna waza\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny, przejściowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby waza wyglądała jak najlepiej, delikatnie przetrzyj jej powierzchnię miękką, wilgotną ściereczką, a następnie suchą ściereczką, aby usunąć pozostałą wilgoć. Unikaj używania ściernych środków czyszczących i zanurzania wazy w wodzie, ponieważ z czasem mogą one uszkodzić jej wykończenie. Złote detale najlepiej zachowają swój wygląd, jeśli będą używane z ostrożnością i przechowywane z dala od agresywnych substancji chemicznych. Odrobina uwagi wystarczy, aby przedmiot przeznaczony na lata zachował swój blask.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003ePostaw tę wazę na konsoli w przedpokoju obok starannie dobranego stosu książek i niskiej, zwisającej rośliny, aby stworzyć przemyślaną kompozycję powitalną. W salonie stanie się punktem odniesienia na stylizowanej półce, otoczoną matowymi przedmiotami i naturalnymi teksturami, takimi jak len, rattan czy starzejący się kamień. Wypełnij ją suszoną trawą pampasową lub luźną kompozycją białych kwiatów, aby złoto wyglądało delikatniej, albo zostaw pustą, pozwalając jej formie mówić za siebie. Doskonale sprawdzi się w każdym pomieszczeniu, ponieważ została zaprojektowana z myślą o trwałości, a nie chwilowej modzie.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52731935260971,"sku":"ELR26S4901","price":159.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/CeramicVase2_1310x_crop_center_81ed3753-8bb4-494a-ada6-9b62d9b88f6c.webp?v=1773313933"},{"product_id":"lighted-curio-cabinet-antique-white","title":"Oświetlana witryna na pamiątki w kolorze antycznego bieli z przeszklonymi drzwiczkami i regulowanymi półkami","description":"\u003cp\u003eJest coś subtelnie satysfakcjonującego w zapewnieniu swoim najcenniejszym przedmiotom miejsca, w którym mogą być eksponowane. Ta witryna z oświetleniem w kolorze starej bieli robi dokładnie to, zmieniając kolekcję pamiątek rodzinnych, szkła lub codziennych drobiazgów w delikatnie oświetlony punkt centralny. Nadaje zwykłym chwilom wyjątkowego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z płyty drewnopochodnej witryna z przezroczystymi drzwiami łączy rzeźbioną metalową uchwyt w stylu vintage z ciepłym blaskiem wnętrza. Regulowane półki pozwalają dostosować ekspozycję do tego, co dla Ciebie ważne, a ukryta dolna szuflada pozwala schludnie schować mniej dekoracyjne niezbędniki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOświetlenie wewnętrzne, które podkreśla każdą ekspozycję\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzezroczyste drzwi szklane zapewniające otwarty, przestronny widok\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowane półki umożliwiające elastyczne ustawienie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUkryta szuflada zapewniająca porządek i dyskretne przechowywanie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRzeźbiony uchwyt w stylu vintage o staroświeckim uroku\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e MDF i szkło hartowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Stara biel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowa farba w kolorze starej bieli\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 25,98 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 11,81 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 51,58 in\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 69,3 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Prostokątny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Witryna ekspozycyjna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e 2 drzwi, 1 szuflada\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e Witryna, żarówka, akcesoria montażowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Vintage, amerykański klasyk\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eMalowane powierzchnie wycieraj miękką, suchą ściereczką, a uporczywe zabrudzenia usuwaj lekko wilgotną ściereczką, natychmiast ją osuszając. Drzwi szklane czyść delikatnym środkiem do szyb i ściereczką niepozostawiającą zaciągnięć, aby zachowały swoją przejrzystość. Unikaj agresywnych rozpuszczalników i nadmiaru wilgoci, a witrynę ustaw w miejscu nie narażonym na długotrwałe działanie bezpośredniego światła słonecznego, aby zachować wykończenie. Zanim wymienisz żarówkę, odczekaj, aż całkowicie ostygnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstaw witrynę na tle stonowanej ściany, gdzie jej wykończenie w kolorze starej bieli ociepli wnętrze, a następnie na półkach ułóż ceramiczne naczynia, kryształy lub kilka ulubionych książek. Ciepły blask wnętrza wygląda wyjątkowo pięknie wieczorem w jadalni lub salonowym kąciku, w połączeniu z drewnianymi tonami, lnem i akcentem mosiądzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67683579199787,"sku":"ELRHR0MQ01","price":317.92,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/z1K7WxgPhXOpsUKSMXAmVdLggaxVivWOFlTP20wS.jpg?v=1791390228"},{"product_id":"white-arched-glass-sideboard-buffet-cabinet","title":"Biała kredensowa komoda z łuku z hartowanego szkła z 2 szufladami i 4 przeszklonymi frontami","description":"\u003cp\u003eJest coś cicho uspokajającego w szafce, która pięknie eksponuje przedmioty codziennego użytku. Biała, łukowata kredensowa komoda ze szkłem wnosi do pomieszczenia poczucie ładu i delikatności, oferując miejsce dla przedmiotów, które kochasz, by mogły być widoczne, a nie schowane. Wkomponowuje się w przestrzeń z niewzruszoną pewnością dobrze wybranego przedmiotu przekazywanego z pokolenia na pokolenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŁukowate drzwi ze szkła hartowanego nawiązują do klasycznych form stylu rustykalnego i francuskiego stylu wiejskiego, a czysto białe wykończenie sprawia, że całość wygląda świeżo i lekko. Schodkowy blat dodaje subtelnego detalu architektonicznego, a lite, zwężające się nogi nadają meblowi stabilną i solidną postawę. To miejsce do przechowywania, które przy okazji zachwyca swoim wyglądem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eŁukowate drzwi ze szkła eksponują przedmioty i chronią je przed kurzem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDwie głębokie szuflady zapewniają porządek i dyskretne przechowywanie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowane półki dostosowują się do przechowywanych przedmiotów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGładkie, białe wykończenie łatwo się czyści\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLite, zwężające się nogi zapewniają stabilne podparcie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspecifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e MDF z malowaniem UV, szkło hartowane, uchwyty i nogi z litego drewna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Biały\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Malowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 54,13 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 14,96 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 36,8 in\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 91,9 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Prostokątny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Komoda bufetowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e 4 szklane drzwi, 2 szuflady\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e Jedna komoda bufetowa i akcesoria montażowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Rustykalny, francuski styl wiejski\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eWycieraj powierzchnię miękką, suchą ściereczką, aby zachować nienaganny wygląd wykończenia, i unikaj agresywnych substancji chemicznych lub środków czyszczących do użytku domowego, które mogą spowodować matowienie farby. Delikatnie czyść drzwi ze szkła, aby zachować ich przejrzystość. Z czasem elementy montażowe mogą poluzować się w wyniku codziennego użytkowania, dlatego od czasu do czasu sprawdzaj połączenia i dokręcaj je w razie potrzeby.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstaw ją przy ścianie jadalni i pozwól, aby szklane drzwi oprawiły kolekcję sztućców, naczyń lub ulubione naczynia ceramiczne. Schodkowy blat zaprasza do ustawienia pary lamp stołowych, rośliny pnącej lub prostego wazonu, a białe wykończenie bez trudu łączy się z naturalnym drewnem, plecionymi fakturami i delikatnymi lnianymi tonami, tworząc pomieszczenie pełne charakteru i spokoju.\u003c\/p\u003e\u003c\/specifications--\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67683683533099,"sku":"ELR83JBS01","price":357.39,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/ePSatlCjIj7ow0EzYaQOqd9YdUhlP0qWjNFc3ygr.jpg?v=1791391551"},{"product_id":"walnut-grooved-door-sideboard","title":"62,6-calowa komoda orzechowa z frezowaną 4-drzwiową szafką do przechowywania","description":"\u003cp\u003eW komodzie, która robi coś więcej niż tylko przechowywać rzeczy, kryje się cicha pewność siebie. Ta 159-centymetrowa komoda z orzechowego drewna wprowadza porządek i ciepło do przestrzeni, w których toczy się codzienne życie, oferując przestronne miejsce do przechowywania za drzwiczkami, które sprawiają wrażenie przemyślanych, a nie tylko czysto praktycznych. Łatwo odnajduje się w jadalni, salonie lub przedpokoju, nadając pomieszczeniu zarówno strukturę, jak i atmosferę spokoju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCztery fronty mają delikatne, pionowe żłobienia, które chwytają światło i przełamują monotonię fasady mebla. Wykończona w ciepłym odcieniu orzecha i osadzona na solidnych nogach z litego drewna, nawiązuje do stylu wiejskiego mid-century, nie popadając przy tym w przesadę. Złote metalowe uchwyty dodają subtelnego sznytu, a uniesione nogi sprawiają, że sylwetka mebla pozostaje lekka i otwarta u dołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFronty z żłobieniami nadającymi delikatną teksturę i głębię\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKonstrukcja z czterema drzwiczkami i przestronnym wnętrzem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowane półki umożliwiające elastyczną organizację\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCiepłe wykończenie w odcieniu orzecha na nogach z litego drewna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZestaw zabezpieczający przed przewróceniem dla większego bezpieczeństwa\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Płyta wiórowa, MDF i drewno sosnowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Orzech\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Ciepły odcień drewna orzechowego\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 62,26 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 15 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 30,6 in\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 81,35 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Prostokątny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Komoda \/ kredens\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e 4 drzwi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e Komoda, złote metalowe uchwyty, zestaw zabezpieczający przed przewróceniem, akcesoria montażowe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny wiejski mid-century\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eWycieraj powierzchnie miękką, suchą lub lekko wilgotną ściereczką, aby wykończenie w odcieniu orzecha zachowało świeży wygląd. Unikaj agresywnych środków czyszczących i pozostawiania wilgoci na powierzchni, ponieważ mogą one z czasem uszkodzić powierzchnię. Delikatnie odkurzaj złote uchwyty i od czasu do czasu dokręcaj elementy montażowe, aby zachować płynne i ciche działanie. Dla zapewnienia trwałej stabilności zamocuj dołączony zestaw zabezpieczający przed przewróceniem do ściany.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstaw ją na tle jasnej, neutralnej ściany w jadalni, a na wierzchu postaw ceramiczne naczynia i roślinę pnącą, aby uzyskać swobodną, przytulną równowagę. W przedpokoju oprawiony obraz, płytka taca i ciepła lampka stołowa zamienią ją w zapraszający pierwszy akcent. Żłobione fronty pięknie komponują się z lnianymi akcentami, mosiężnymi detalami i naturalnymi fakturami w całym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67739815706923,"sku":"ELRX2PZW01","price":292.4,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/6l6snr8P9kdX0ttrTnqWusYSaDo8jJ6cA50v543y.png?v=1791877123"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/collections\/sitting_room_wall_decor.jpg?v=1759843863","url":"https:\/\/elirian.com\/pl\/collections\/decor.oembed","provider":"Elirian","version":"1.0","type":"link"}