{"title":"Krzesła i ławki do jadalni","description":"\u003cp\u003eNasza kolekcja krzeseł i ławek do jadalni łączy ergonomiczne siedziska z trwałymi materiałami. Od krzeseł do jadalni z formowanymi siedziskami i tapicerowanymi wariantami, po ławki z litego drewna i regulowane stołki – każdy element został dobrany z myślą o komforcie, odpowiedniej wysokości siedziska i wizualnej harmonii z blatami do jadalni. Jasno określone wymiary, zalecane odstępy między krzesłami a stołem oraz próbki wykończeń pomogą Ci stworzyć zestaw pasujący do Twojej przestrzeni i stylu.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mid-century-modern-dining-armchairs-beige-walnut-set-of-2","title":"Fotele do jadalni w stylu Mid-Century Modern, Beżowe i Orzechowe (Zestaw 2 szt.)","description":"\u003cp\u003eJest coś kojącego w spotykaniu się przy dobrze przemyślanym stole. Ten zestaw dwóch krzeseł z podłokietnikami w stylu mid-century wnosi tę swobodę do Twojej codzienności, zmieniając zwykłe posiłki w chwile, przy których warto zostać na dłużej. Miękkie i stabilne, zachęcają do rozmów, które mogą trwać długo po ostatnim daniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt mówi znajomym językiem mid-century: proste linie i delikatnie zakrzywione oparcie, które otula, zamiast ograniczać. Ciepłe wykończenie w kolorze orzecha na stelażu z litego drewna kauczukowego nadaje każdemu krzesłu solidności, a beżowa tapicerka dodaje delikatnego, przytulnego ciepła, które pięknie komponuje się z nowoczesnymi, rustykalnymi lub wielowarstwowymi wnętrzami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eStelaż z litego drewna z wykończeniem w kolorze orzecha wytrzymuje do 250 funtów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękka, beżowa tapicerka zapewnia długotrwały komfort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePonadczasowy kształt krzesła z podłokietnikami w stylu mid-century\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWygotowane oparcie i podłokietniki zapewniają komfort podczas długich posiłków\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompaktowe wymiary pasują do większości stołów jadalnianych\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cspecifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Stelaż z litego drewna kauczukowego, tapicerka PU\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Beżowy i orzechowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Ciepłe wykończenie z drewna w kolorze orzecha\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 21,06 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 24,61 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 34,06 in\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e Każde krzesło wytrzymuje do 250 funtów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Zakrzywione oparcie, forma krzesła z podłokietnikami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Krzesła jadalniane z podłokietnikami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e N\/A\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e 2 krzesła jadalniane z podłokietnikami, akcesoria montażowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny mid-century\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eUtrzymanie tych krzeseł w doskonałym stanie wymaga bardzo niewiele. Delikatnie przetrzyj tapicerkę miękką, lekko wilgotną ściereczką, aby usunąć codzienne zabrudzenia, a następnie osusz powierzchnię. Regularnie odkurzaj orzechowy stelaż i poleruj czystą ściereczką, aby zachować jego ciepły odcień. Unikaj agresywnych środków czyszczących i długotrwałego bezpośredniego nasłonecznienia, aby wykończenie i tkanina pozostały świeże.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyling--\u003e\n\u003cp\u003eZestaw te krzesła z naturalnym drewnem lub kamiennym blatem, aby podkreślić ich organiczne ciepło, a następnie złagodź aranżację lnianym bieżnikiem i niską kompozycją z zieleni. Dodaj plecione tekstury, ceramiczną zastawę i delikatne oświetlenie otoczenia, aby stworzyć przestrzeń jadalnianą, która będzie jednocześnie swobodna i pięknie skomponowana.\u003c\/p\u003e\u003c\/styling--\u003e\u003c\/specifications--\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55058522734891,"sku":"ELRIIJYU01","price":238.82,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/RdtPzGZCVTZDPr4rmWgRzOeeWzktkf1gbqcldNx3.jpg?v=1787402746"},{"product_id":"curved-back-upholstered-dining-chairs-natural-distressed-natural-wood","title":"Tapicerowane krzesła do jadalni z wygiętym oparciem i drewnianym stelażem, zestaw 4 sztuk (naturalne)","description":"\u003cp\u003eStół jadalniany staje się miejscem spotkań, gdy krzesła zachęcają do dłuższego posiedzenia. Ten zestaw czterech krzeseł jadalnianych z wygiętymi oparciami wnosi do pomieszczenia spokojne ciepło, łącząc miękkie, tapicerowane siedzisko z delikatnie otaczającym oparciem, które od pierwszego posiłku sprawia wrażenie przytulnego. To właśnie taki codzienny komfort zamienia zwykłe kolacje w niespieszne spotkania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde krzesło ma konstrukcję z litego drewna o naturalnym, lekko postarzonym wykończeniu, które zachowuje charakter prawdziwego usłojenia. Oparcie płynnie przechodzi w podłokietniki, tworząc miękką, rzeźbiarską sylwetkę i dając poczucie bezpiecznego otoczenia. Obficie wyściełane siedzisko obite tkaniną poliestrową zapewnia komfort sprzyjający długim rozmowom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZestaw 4 pasujących do siebie krzeseł ułatwiających posiłki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWygięte, otaczające oparcie nadające miękką sylwetkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e60-milimetrowe wyściełane siedzisko obite delikatną tkaniną poliestrową\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKonstrukcja z litego drewna o ciepłym, naturalnym wykończeniu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNośność do 250 funtów na krzesło\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Rama i nogi z litego drewna kauczukowego, płyta MDF, tapicerka poliestrowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Naturalny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Postarzane naturalne wykończenie drewna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 20,5 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 22,4 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 27,2 cala\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 15,7 funta na krzesło\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Wygięte oparcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Krzesła jadalniane, zestaw 4 sztuk\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e Brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak, około 20 minut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZestaw zawiera:\u003c\/strong\u003e 4 krzesła jadalniane wraz z elementami montażowymi i instrukcją\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny styl przejściowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eWycieraj drewnianą ramę miękką, suchą ściereczką i natychmiast osuszaj rozlane płyny wilgotną ściereczką, zamiast używać środków czyszczących, które mogłyby uszkodzić wykończenie. W przypadku tapicerowanego siedziska natychmiast osuszaj rozlane płyny czystą, niefarbującą ściereczką, delikatnie czyść plamy wilgotną ściereczką, a następnie pozostaw do wyschnięcia. Od czasu do czasu sprawdzaj mocowania i dokręcaj je w razie potrzeby, uważając, aby ich nie dokręcić zbyt mocno. Ponieważ są to krzesła z naturalnego drewna, niewielkie różnice w usłojeniu stanowią część ich charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstaw te krzesła wokół stołu z drewnianym lub kamiennym blatem, aby ich naturalne wykończenie dobrze się wkomponowało, lub zestaw je z malowanym stołem, aby uzyskać subtelniejszy kontrast. Dodaj lniane serwetki, tkany bieżnik i kilka ceramicznych akcesoriów, aby stworzyć swobodny, przytulny stół. Ciepłe tony doskonale pasują zarówno do kuchni, jak i kącików śniadaniowych oraz otwartych przestrzeni jadalnianych.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67739758526763,"sku":"ELRRFWND01","price":427.17,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/SCzILlfUj0mvPWIELhf1iXl8G1AU3XMp6Tlw2uM6.png?v=1791876621"},{"product_id":"curved-back-upholstered-dining-chairs-natural","title":"Krzesła do jadalni z obiciem i wygiętym oparciem, stelaż z litego drewna, zestaw 2 szt. (naturalne)","description":"\u003cp\u003eJest coś kojącego w krzesłach, które zachęcają do pozostania przy stole na kilka chwil dłużej. Ten zestaw dwóch krzeseł do jadalni z wygiętym oparciem wnosi do wnętrza subtelną, rzeźbiarską formę, łącząc delikatnie otulające oparcie z miękkim siedziskiem, które od pierwszego posiłku sprawia wrażenie zapraszającego. Wpisują się w kuchnie, jadalnie i kąciki śniadaniowe z naturalną, swobodną elegancją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiepła rama z naturalnego drewna ma postarzane wykończenie, które nadaje jej charakteru i głębi, a wygięte oparcie płynnie przechodzi w podłokietniki, tworząc poczucie delikatnego otoczenia. Każde krzesło jest obite miękką tkaniną poliestrową na grubej, wygodnej wypełnionej siedzisko, łącząc codzienny komfort z przemyślaną, spokojną sylwetką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZestaw dwóch identycznych krzeseł do jadalni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWygięte oparcie płynnie przechodzące w podłokietniki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiękkie, 60-milimetrowe siedzisko zapewniające długotrwały komfort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiepła rama z litego drewna z postarzanym wykończeniem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidne oparcie wytrzymujące do 250 funtów na krzesło\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Guma, rama i nogi z litego drewna, obicie poliestrowe, płyta MDF\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Naturalny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Postarzane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 20,5 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 22,4 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 27,2 cala\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 15,7 funta na krzesło\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Wygięte oparcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Krzesła do jadalni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e Brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak, około 20 minut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e 2 krzesła do jadalni, instrukcja montażu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny, stonowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby wykończenie zachowało swój najlepszy wygląd, natychmiast osuszaj ewentualne rozlane płyny miękką, wilgotną ściereczką i unikaj środków do czyszczenia powierzchni, które mogłyby uszkodzić wykończenie. Delikatnie czyść obite siedziska wilgotną ściereczką lub gąbką, a następnie pozostaw do wyschnięcia. Od czasu do czasu sprawdzaj elementy mocujące i dokręcaj poluzowane połączenia, uważając, aby ich nie dokręcić zbyt mocno. Jako że jest to naturalne drewno, niewielkie różnice w usłojeniu stanowią część charakteru każdego krzesła.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstaw parę krzeseł wokół stołu z drewnianym lub kamiennym blatem i pozwól naturalnym odcieniom ocieplić całe pomieszczenie. Pięknie komponują się z tkanymi podkładkami, miękkimi lnianymi bieżnikami i niskim ceramicznym elementem dekoracyjnym, tworząc stół o swobodnym i zapraszającym charakterze. W kąciku śniadaniowym lub nasłonecznionym zakątku zapewniają spokojne miejsce do porannego spotkania.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67740065661227,"sku":"ELRFKOM201","price":267.55,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/dyEt7qeTGU7xyyRex6WhaOEaechKhp89dDkC2hvc.jpg?v=1791877665"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/collections\/Mixed_dining_chairs_and_around_an_oak_dining_table_under_a_low_pendant_light..jpg?v=1759957487","url":"https:\/\/elirian.com\/pl\/collections\/dining-chairs-benches.oembed","provider":"Elirian","version":"1.0","type":"link"}