{"title":"Komplety do kuchni i jadalni","description":"\u003cp\u003eZestawy do kuchni i jadalni wprowadzają harmonię do każdego posiłku i rozmowy. Wykonane z litego drewna, szlachetnych fornirów i wysokiej jakości tapicerki, zostały starannie zaprojektowane z myślą o współczesnym stylu życia. Od przytulnych kącików śniadaniowych po efektowne stoły do jadalni – te kompletne kolekcje łączą trwałe rzemiosło z ponadczasowym stylem, zapraszając do wspólnych posiłków, długich rozmów i pięknego życia.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"round-dining-set-upholstered-chairs-beige","title":"5-częściowy okrągły zestaw jadalniany z tapicerowanymi krzesłami, stół 43 cale","description":"\u003cp\u003eOkrągły stół ma w sobie coś, co w spokojny sposób uspokaja. Rozmowa toczy się nieco swobodniej, posiłki stają się wolniejsze, a przestrzeń w centrum domu zaczyna nabierać wyrazu. Ten pięcioelementowy zestaw wnosi to odczucie do jadalni, kuchni lub otwartej przestrzeni dziennej, łącząc delikatnie wyrazisty okrągły stół z czterema tapicerowanymi krzesłami, które zachęcają do dłuższego pobytu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlat pokryty jest delikatnym fornirem o marmurkowym wzorze z naturalnymi różnicami na całej powierzchni, dzięki czemu każdy zestaw wygląda autentycznie, a nie jak produkt masowej produkcji. Pod nim cztery solidne panele zapewniają stabilne i niezawodne wsparcie, a krzesła otulają wysokiej jakości lnianą tapicerką na zakrzywionym oparciu z piankową wkładką. Nogi z litego drewna kauczukowego nadają każdemu siedzisku wyrazu spokojnej trwałości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCztery miejsca siedzące z przestrzenią do wspólnego spędzania czasu i relaksu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBlat z forniru o marmurkowym wzorze i naturalnej fakturze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrzesła lniane z ergonomicznymi, zakrzywionymi oparciami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNogi z litego drewna kauczukowego zapewniające trwałą stabilność\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProsty montaż w około trzydzieści minut\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Blat i podstawa z płyty MDF, lniana tapicerka, siedziska z płyty sklejki i pianki, nogi krzeseł z litego drewna kauczukowego\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Beżowy i czarny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Blat z forniru o marmurkowym wzorze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e Stół 43,3 cala, Krzesło 18,5 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e Stół 43,3 cala, Krzesło 23,2 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e Stół 29,8 cala, Krzesło 37,75 cala\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e Stół 74,36 funta, Krzesło 15 funtów każde\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Okrągły\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e 5-elementowy zestaw do jadalni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e N\/A\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e 1 stół do jadalni, 4 tapicerowane krzesła, wszystkie narzędzia i instrukcje\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby wykończenie zachowało swój najlepszy wygląd, natychmiast osuszaj wszelkie rozlane płyny miękką, wilgotną ściereczką i unikaj środków czyszczących, które mogłyby uszkodzić fornir. Odświeżaj lniane krzesła za pomocą miękkiej szczoteczki lub delikatnie czyść plamy w razie potrzeby. Ponieważ elementy mocujące mogą poluzować się podczas codziennego użytkowania, od czasu do czasu sprawdzaj połączenia i dokręcaj je ręcznie, uważając, aby nie dokręcać zbyt mocno. Dzięki odrobinie regularnej uwagi zestaw zachowa swój komfort i charakter przez lata.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstaw stół pod niską lampą wiszącą i pozwól okrągłemu zarysu zakotwiczyć pomieszczenie. Tkany bieżnik, kilka ceramicznych przedmiotów i mała waza z zielonymi roślinami wnoszą ciepło do beżowo-czarnej palety. Połącz go z jasnymi ścianami i akcentami z naturalnego drewna, aby stworzyć spokojną, zapraszającą przestrzeń, która wygląda na bezproblemowo urządzoną.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55399787495723,"sku":"ELRPYBXM01","price":773.78,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/IBmuTbVSMkpQlUysm5XFHeUuyEjacS0PZLjYCMrI.jpg?v=1788377590"},{"product_id":"retro-extendable-dining-set-4-chairs-walnut","title":"Rozkładany zestaw jadalniany w stylu retro z 4 tapicerowanymi krzesłami, Orzech","description":"\u003cp\u003eNiektóre meble robią coś więcej niż tylko wypełniają przestrzeń. Nadają one ton wieczorom, które zapamiętasz. Ten pięcioelementowy zestaw do jadalni wnosi do kuchni lub jadalni subtelny, staroświecki urok, tworząc miejsce, w którym długie rozmowy są mile widziane, a codzienne posiłki stają się czymś nieco bardziej wyjątkowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykończenie w ciepłym odcieniu orzecha łączy w sobie niewyróżniającą się elegancję z bogatym poczuciem tradycji. Symetryczne, rzeźbione detale na nogach stołu i oparciach krzeseł dodają charakteru, a lniane obicia i miękko wyściełane siedziska zapraszają do wygodnego usiądnięcia i pozostania na dłużej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eŁatwo rozkładany stół na cztery lub sześć osób\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkład o długości 16 cali zmienia kształt ze względu na okrągły na owalny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrzesła obite lnianym materiałem z miękkimi piankowymi siedziskami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRzeźbione oparcia i ozdobne, staroświeckie gwoździe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWytrzymały blat z forniru jesionowego na nogach z litego drewna\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Blat z płyty MDF z fornirem jesionowym, nogi z litego drewna LVL, lniane obicia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Orzech\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Malowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e Stół 42 cale, Krzesło 22 cale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e Stół 42 do 58 cali (z wkładem), Krzesło 18,9 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e Stół 30 cali, Krzesło 38 cali\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e Stół 99 funtów, Krzesło 16,5 funta każde\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Okrągły, rozkładany do kształtu owalnego\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e 5-elementowy zestaw do jadalni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e N\/A\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZestaw zawiera:\u003c\/strong\u003e 1 rozkładany stół z 16-calowym wkładem, 4 krzesła tapicerowane, wszystkie narzędzia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Retro, inspirowany stylem vintage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby wykończenie wyglądało jak najlepiej, natychmiast osuszaj wszelkie rozlane płyny miękką, wilgotną ściereczką i unikaj środków czyszczących, które mogłyby usunąć farbę. W przypadku rozlanego płynu na tapicerowanych siedziskach, niezwłocznie usuwaj go czystą, nieblaknącą ściereczką, delikatnie czyść plamy, a następnie pozostaw do wyschnięcia na powietrzu. Od czasu do czasu sprawdzaj elementy mocujące i dokręcaj wszystkie poluzowane połączenia, uważając, aby ich nie dokręcić zbyt mocno. Przy odrobinie regularnej pielęgnacji ten zestaw zachowa swój urok przez lata.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstawiony pod miękką lampą wiszącą, stół ten staje się sercem każdego spotkania. Uzupełnij go lnianymi serwetkami, niskim ceramicznym wazonem i bieżnikiem w naturalnych odcieniach, aby podkreślić ciepło orzechowego wykończenia. Rozłóż wkład na świąteczne kolacje, a następnie z powrotem zwiń go do przytulnego, okrągłego kształtu na spokojne poranki z kawą.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55510775365931,"sku":"ELRQNL8Q01","price":928.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/B5tm93AXn4YT5UXWLlrMxjyV1nx9OgZAl2qDxELn.jpg?v=1788970065"},{"product_id":"curved-back-upholstered-dining-chairs-natural-distressed-natural-wood","title":"Tapicerowane krzesła do jadalni z wygiętym oparciem i drewnianym stelażem, zestaw 4 sztuk (naturalne)","description":"\u003cp\u003eStół jadalniany staje się miejscem spotkań, gdy krzesła zachęcają do dłuższego posiedzenia. Ten zestaw czterech krzeseł jadalnianych z wygiętymi oparciami wnosi do pomieszczenia spokojne ciepło, łącząc miękkie, tapicerowane siedzisko z delikatnie otaczającym oparciem, które od pierwszego posiłku sprawia wrażenie przytulnego. To właśnie taki codzienny komfort zamienia zwykłe kolacje w niespieszne spotkania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde krzesło ma konstrukcję z litego drewna o naturalnym, lekko postarzonym wykończeniu, które zachowuje charakter prawdziwego usłojenia. Oparcie płynnie przechodzi w podłokietniki, tworząc miękką, rzeźbiarską sylwetkę i dając poczucie bezpiecznego otoczenia. Obficie wyściełane siedzisko obite tkaniną poliestrową zapewnia komfort sprzyjający długim rozmowom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZestaw 4 pasujących do siebie krzeseł ułatwiających posiłki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWygięte, otaczające oparcie nadające miękką sylwetkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e60-milimetrowe wyściełane siedzisko obite delikatną tkaniną poliestrową\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKonstrukcja z litego drewna o ciepłym, naturalnym wykończeniu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNośność do 250 funtów na krzesło\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Rama i nogi z litego drewna kauczukowego, płyta MDF, tapicerka poliestrowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Naturalny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Postarzane naturalne wykończenie drewna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 20,5 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 22,4 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 27,2 cala\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 15,7 funta na krzesło\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Wygięte oparcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Krzesła jadalniane, zestaw 4 sztuk\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e Brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak, około 20 minut\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZestaw zawiera:\u003c\/strong\u003e 4 krzesła jadalniane wraz z elementami montażowymi i instrukcją\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny styl przejściowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eWycieraj drewnianą ramę miękką, suchą ściereczką i natychmiast osuszaj rozlane płyny wilgotną ściereczką, zamiast używać środków czyszczących, które mogłyby uszkodzić wykończenie. W przypadku tapicerowanego siedziska natychmiast osuszaj rozlane płyny czystą, niefarbującą ściereczką, delikatnie czyść plamy wilgotną ściereczką, a następnie pozostaw do wyschnięcia. Od czasu do czasu sprawdzaj mocowania i dokręcaj je w razie potrzeby, uważając, aby ich nie dokręcić zbyt mocno. Ponieważ są to krzesła z naturalnego drewna, niewielkie różnice w usłojeniu stanowią część ich charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstaw te krzesła wokół stołu z drewnianym lub kamiennym blatem, aby ich naturalne wykończenie dobrze się wkomponowało, lub zestaw je z malowanym stołem, aby uzyskać subtelniejszy kontrast. Dodaj lniane serwetki, tkany bieżnik i kilka ceramicznych akcesoriów, aby stworzyć swobodny, przytulny stół. Ciepłe tony doskonale pasują zarówno do kuchni, jak i kącików śniadaniowych oraz otwartych przestrzeni jadalnianych.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67739758526763,"sku":"ELRRFWND01","price":427.17,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/SCzILlfUj0mvPWIELhf1iXl8G1AU3XMp6Tlw2uM6.png?v=1791876621"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/collections\/A_visually_appealing_modern_dining_room_set_featuring_a_solid_wood_dining_table_with_contemporary_chairs_photographed_in_a_well-lit_kitchen_showcasing_clean_lines_and_natural_wood_tex.jpg?v=1760366051","url":"https:\/\/elirian.com\/pl\/collections\/kitchen-dining-room-sets.oembed","provider":"Elirian","version":"1.0","type":"link"}