{"title":"Komplety stołów i krzeseł tarasowych","description":"\u003cp\u003eZmień swój taras lub ogród w wyjątkowe miejsce do posiłków dzięki starannie wyselekcjonowanym zestawom tarasowym Elirian. Od kompaktowych stolików bistro do kameralnych przestrzeni, po rozległe zestawy dla całej rodziny – każdy element jest wykonany z odpornych na warunki atmosferyczne materiałów, które łączą piękno z trwałością. Ciesz się niezakłóconym komfortem, eleganckim designem i łatwością pielęgnacji, idealnymi na całoroczne przyjęcia na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"black-aluminum-7-piece-outdoor-dining-set-table-chairs-swivel-rockers","title":"Czarny, 7-częściowy zestaw wypoczynkowy z aluminium – stół, krzesła i obrotowe fotele bujane","description":"\u003cp\u003eKomplet do jedzenia na świeżym powietrzu, zaprojektowany z myślą o swobodnych spotkaniach i codziennej wygodzie. 7-częściowy czarny aluminiowy komplet do jedzenia na świeżym powietrzu obejmuje stół z otworem na parasol, cztery krzesła oraz dwa obrotowe krzesła bujane z poduszkami z tkaniny Sunbrella. Ciepłe czarne tony i przemyślane proporcje łączą wygodę ze spokojną elegancją, dzięki czemu komplet ten jest doskonałym wyborem na patio, tarasy i tarasy ogrodowe, gdzie można cieszyć się spokojnymi posiłkami i długimi rozmowami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e7-częściowy komplet do jedzenia na świeżym powietrzu w eleganckim czarnym wykończeniu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStół z otworem na parasol zapewniający cień\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCztery krzesła do jedzenia z poduszkami z tkaniny Sunbrella\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDwa obrotowe krzesła bujane zapewniające wygodę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWytrzymała konstrukcja przeznaczona do codziennego użytku na świeżym powietrzu\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Aluminium; poduszki z tkaniny Sunbrella\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e rama Ember Black z poduszkami z tkaniny w neutralnym kolorze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e czarne matowe z miękką tapicerką tekstylną\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKrzesło do jedzenia:\u003c\/strong\u003e G21.10\" x W22.00\" x H30.90\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKrzesło obrotowe: \u003c\/strong\u003eG20.80\" x W22.50\" x H30.90\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStół: \u003c\/strong\u003eD70.00\" x W40.00\" x H28.74\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCechy: \u003c\/strong\u003eobrotowe krzesło bujane, stół z otworem na parasol\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 150.80lbs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e komplet do jedzenia na świeżym powietrzu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba krzeseł: \u003c\/strong\u003e6\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba stołów:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e nowoczesny \/ przejściowy \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e tak\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eRamy przecieraj miękką, wilgotną ściereczką; natychmiast osuszaj. Plamy na poduszkach czyść miejscowo łagodnym mydłem i wodą; przed użyciem pozostaw do całkowitego wyschnięcia. Przechowuj poduszki, gdy nie są używane, aby przedłużyć ich trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstaw ten komplet na środku odpornego na warunki atmosferyczne dywanu zewnętrznego pod parasolem przeciwsłonecznym. Dodaj proste lampiony i kilka doniczkowych ziół, aby stworzyć spokojną, zachęcającą aranżację do posiłków na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51874535899435,"sku":"ELR439DD01","price":2000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_163_7-piece_Outdoor_Patio_Aluminum_Modern_Dining_Set_With_Table_6.jpg?v=1769173109"},{"product_id":"5-piece-brown-rattan-outdoor-bar-dining-set-with-cushioned-stools","title":"5-częściowy brązowy rattanowy zestaw barowo-jadalniany na zewnątrz z hokerami z poduszkami","description":"\u003cp\u003eKomplet barowy do użytku zewnętrznego, idealny na spokojne spotkania i codzienne wypoczynki. 5-częściowy zestaw barowo-jadalniany z brązowego rattanu łączy ciepły, brązowy stolik barowy z czterema hokerami z poduszkami, zapewniając wygodne miejsce do siedzenia i posiłków na świeżym powietrzu. Przeemyślane proporcje i solidna konstrukcja sprawiają, że zestaw ten będzie doskonałym wyborem na patio, tarasy i tarasy ogrodowe, gdzie można cieszyć się spokojnymi posiłkami i niespiesznymi rozmowami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e5-częściowy zestaw barowo-jadalniany z rattanu do użytku zewnętrznego\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCztery hokery z poduszkami zapewniające wygodne siedzenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCiepłe brązowe wykończenie z plecioną strukturą\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStolik barowy z dużą powierzchnią blatu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWytrzymała konstrukcja przeznaczona do użytku zewnętrznego\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--specifications--\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Stal malowana proszkowo, rattan PE, poliester, gąbka (1,7 funta)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Brązowy rattan z poduszkami w neutralnym kolorze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowa zewnętrzna struktura rattanu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eStolik: D47,3\" x W27,6\" x H39,8\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHoker: D15,7\" x W15,7\" x H32,7\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStolik:\u003c\/strong\u003e 55,2 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHoker:\u003c\/strong\u003e 13,2 funta\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie: \u003c\/strong\u003e1 stolik + 4 hokery barowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePoduszka dekoracyjna w zestawie: \u003c\/strong\u003eTak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWytrzymałość materiałów: \u003c\/strong\u003eOdporne na warunki atmosferyczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Zestaw jadalniany do użytku zewnętrznego\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--care--\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRamy przecieraj miękką, wilgotną ściereczką; od razu osuszaj. Plamy na poduszkach usuwaj łagodnym mydłem i wodą; przed użyciem pozostaw do całkowitego wyschnięcia. Gdy nie używasz poduszek, przechowuj je, aby przedłużyć ich trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--styling--\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUstaw ten zestaw na plecionym dywanie zewnętrznym pod girlandą świetlną. Dodaj proste lampiony i kilka doniczkowych ziół, aby stworzyć spokojny, zachęcający kącik barowy na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51980719292715,"sku":"ELR6P41601","price":430.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_25_20220214_9b8ade60d33c035ddbb2f51b0758f1b0_960x_crop_center_c2572709-a4fe-404e-ac09-342d3bdbc1af.jpg?v=1769432144"},{"product_id":"6-piece-gray-rattan-outdoor-patio-dining-set-with-cushions","title":"6-częściowy szary zestaw wypoczynowo-jadalniany na taras z rattanu z poduszkami","description":"\u003cp\u003eNajlepsze posiłki na świeżym powietrzu nigdy nie dotyczą tylko jedzenia. Chodzi o niespieszne chwile, zmieniające się nad głowami światło i ten szczególny spokój, który pojawia się tylko wtedy, gdy wszyscy już się rozgościli i nie trzeba nigdzie się spieszyć. Ten 6-częściowy zestaw wypoczynkowy z szarego rattanu na taras tworzy właśnie taką przestrzeń: długi, przestronny stół, przy którym znajdują się trzyosobowa sofa, dwa fotele i para niskich stołków, zachęcające do spotkań, które trwają długo po deserze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWytrzymały na warunki atmosferyczne rattan PE na ramie ze stali proszkowej sprawia, że zestaw zachowuje swoją formę sezon po sezonie, a miękkie szare poduszki zapewniają każdemu siedzisku dyskretny, przemyślany komfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDuży rozmiar, komfortowo mieści do 7 osób\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWytrzymały na warunki atmosferyczne rattan PE do użytku przez cały rok\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSolidna stalowa rama zapewniająca trwałość konstrukcji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoduszki wypełnione pianką zapewniające swobodę podczas posiłków\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRóżnorodność stylów siedzisk nadaje aranżacji przy stole dynamiczny charakter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW zestawie dekoracyjne poduszki, które nadają mu wielowarstwowy, swobodny styl\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e rattan PE, rama ze stali proszkowej, tkanina poliestrowa, pianka o wysokiej gęstości\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e szary\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e matowy pleciony rattan z szarymi poduszkami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość 3-osobowej sofy:\u003c\/strong\u003e 63\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość 3-osobowej sofy:\u003c\/strong\u003e 26,4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość 3-osobowej sofy:\u003c\/strong\u003e 29,1\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość fotela:\u003c\/strong\u003e 26,4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość fotela:\u003c\/strong\u003e 22,4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość fotela:\u003c\/strong\u003e 29,1\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość stołka:\u003c\/strong\u003e 15,7\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość stołka:\u003c\/strong\u003e 15,7\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość stołka:\u003c\/strong\u003e 15,4\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość stołu:\u003c\/strong\u003e 56,7\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość stołu:\u003c\/strong\u003e 29,1\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość stołu:\u003c\/strong\u003e 24,8\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e3-osobowa sofa:\u003c\/strong\u003e 46 funtów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFotel:\u003c\/strong\u003e 22 funty\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStołek:\u003c\/strong\u003e 9 funtów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStół:\u003c\/strong\u003e 31 funtów\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e prostokątna aranżacja stołowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e zestaw wypoczynowy na taras\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba części:\u003c\/strong\u003e 6\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDekoracyjne poduszki w zestawie:\u003c\/strong\u003e tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWytrzymałość materiałów:\u003c\/strong\u003e odporne na warunki atmosferyczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e 1 stół, 1 trzyosobowa sofa, 2 fotele, 2 stołki, poduszki na siedziska, dekoracyjne poduszki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e nowoczesny\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby zachować rattanowe ramy w dobrej kondycji, regularnie przecieraj je lekko wilgotną ściereczką, a następnie natychmiast dokładnie osuszaj, aby wilgoć nie osiadała w splotach. Unikaj szorstkich środków czyszczących i długotrwałego bezpośredniego kontaktu z stojącą wodą. Poszetki poliestrowe można czyścić miejscowo roztworem łagodnego mydła, a następnie pozostawić do całkowitego wyschnięcia przed zastąpieniem. Przechowywanie poduszek wewnątrz podczas długich okresów nieużytkowania lub w trudniejszych warunkach pogodowych ochroni ich kolor i znacznie przedłuży ich żywotność.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUstaw tę aranżację stołową na przestronnym tarasie, nasłonecznionym patio lub pod zadaszoną pergolą w ogrodzie i pozwól chłodnym szarym tonom naturalnie wtopić się w krajobraz. Pod spodem dywan zewnętrzny w kolorze ciepłej kości słoniowej lub naturalnego sizalu wyznaczy strefę stołową i subtelnie podkreśli kompozycję stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa blacie stołu postaw na prostotę: wystarczy niski kompozycję z doniczkowymi ziołami, bezzapachowe świece w słupkach lub płytka ceramiczna miska z sezonowymi cytrusami, aby dopełnić całości. Gdy zapada wieczór, a światło staje się łagodniejsze, faktura rattanu pięknie chwyta ciepło, sprawiając, że stół staje się miejscem, do którego chce się wracać każdego wieczoru.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52871961411883,"sku":"ELRL692E01","price":1300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_31_20230305_03825b33655e0ef16e8c4ef2727f4668_960x_crop_center_09a4a70b-a176-4abb-8e79-88b68838e8af.jpg?v=1773737500"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/collections\/Beautiful_home_outdoor_with_Outdoor_sectional_and_coffee_table_1.jpg?v=1760571881","url":"https:\/\/elirian.com\/pl\/collections\/patio-dining-sets.oembed","provider":"Elirian","version":"1.0","type":"link"}