{"title":"Lampy wiszące","description":"Wyrafinowana prostota, idealnie zawieszona. Lampy wiszące Elirian wprowadzają punktową elegancję do jadalni, kuchni i przedpokoi dzięki projektom, które są równie rzeźbiarskie, co funkcjonalne.","products":[{"product_id":"bell-glass-pendant-light-in-matte-black-with-adjustable-cord","title":"Lampa wisząca w kształcie dzwonu ze szkła i matowej czerni z regulowanym przewodem","description":"\u003cp\u003eDobre oświetlenie nie narzuca się; po prostu zmienia atmosferę pomieszczenia. Ta lampa wisząca z kloszem w kształcie dzwonu o średnicy 9 cali wnosi do jadalni, nad wyspy kuchennej i przedpokoi spokojną, przemyślaną obecność, rzucając ciepły, skupiony blask, który uspokaja przestrzeń, zamiast ją przytłaczać. Przezroczysty klosz z hartowanego szkła ma prostą, niewymuszoną formę, pozwalając światłu przenikać przez niego z miękkością, która wydaje się niemal naturalna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZawieszona na matowej, czarnej żeliwnej podstawie z regulowanym przewodem o długości do 80 cali, łatwo dopasowuje się do skali sufitu i nastroju wnętrza. Funkcjonalna, ale nie utylitarna, jest tym rodzajem elementu, który zasługuje na swoje miejsce zarówno dzięki designowi, jak i przeznaczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePrzezroczysty szklany klosz rozprasza światło, nadając mu miękkie, równomierne ciepło\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatowa, czarna żeliwna konstrukcja nadaje sylwetce stabilności\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowany przewód o długości 80 cali pasuje do wysokich i skośnych sufitów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatybilna z żarówkami ściemnialnymi, zapewniając pełną kontrolę nad atmosferą\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWszechstronny rozmiar pasuje do wysp kuchennych, wnęk i przedpokoi\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Żeliwna podstawa, przezroczysty szklany klosz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Matowa czerń\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowa czerń żeliwa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 9 cali\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDługość przewodu:\u003c\/strong\u003e Do 80 cali, regulowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Dzwon \/ Kopuła\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŻarówka w zestawie:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŚciemnialna:\u003c\/strong\u003e Tak, przy użyciu kompatybilnej żarówki i ściemniacza\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompatybilność z sufitem:\u003c\/strong\u003e Standardowe i skośne sufity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba źródeł światła:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny industrialny\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eKlosz można delikatnie przecierać miękką, suchą ściereczką, aby usunąć kurz. W przypadku zabrudzeń lub lekkich osadów dobrze sprawdzi się lekko wilgotna ściereczka, którą zawsze należy przetrzeć suchą, aby uniknąć smug. Trzymaj żeliwną konstrukcję suchą i wolną od wilgoci, aby zachować jej matowe wykończenie na dłużej. Ten element potrzebuje jedynie sporadycznej, delikatnej pielęgnacji, aby zachować swoją stonowaną klarowność.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUmieść tę lampę wiszącą nad wyspą kuchenną lub okrągłym stołem do jadalni, aby przyciągnąć wzrok w dół i wyznaczyć przestrzeń pod nią. Połącz ją z powierzchniami w ciepłych odcieniach, starzejącym się dębem, polerowanym marmurem lub szczotkowanym betonem, aby matowa, czarna konstrukcja zakotwiczyła kompozycję, nie dominując jej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePojedyncza lampa wisząca tworzy dyskretny akcent; dwie lub trzy w rzędzie tworzą rytm, który wydaje się przemyślany i wyrafinowany. W warstwowym wnętrzu wprowadź lniane tekstylia i surową ceramikę w pobliżu, aby nawiązać do równowagi między materiałem a powściągliwością tego elementu.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53329669521707,"sku":"ELR120AM01","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_24_9AuburnBellShapedGlassPendantwithAdjustable80-InchCord_7.jpg?v=1776881903"},{"product_id":"handcrafted-stained-glass-pendant-light-with-16-4-ft-plug-in-cord-dimmer-switch","title":"Ręcznie wykonana lampa wisząca z witrażem, z 5-metrowym kablem z wtyczką i ściemniaczem","description":"\u003cp\u003eOdpowiednie światło ma w sobie coś cicho zmieniającego. Ta ręcznie wykonana lampa wisząca z witrażu wnosi tę cechę do każdego pomieszczenia, rzucając mozaikę ciepłych, zmieniających się barw, które zmiękczają otaczające powietrze i nadają przestrzeni jej własny, wyjątkowy nastrój. Każdy element szkła jest wycinany ręcznie i owijany cienką miedzianą folią, a następnie łączenie go odbywa się rękami rzemieślnika zgodnie z tradycją, która wyprzedza produkcję masową o wiek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZawieszona nad wyspą kuchenną, kącikiem do czytania lub stołem jadalnianym dla dwojga, nie tylko rozjaśnia, ale całkowicie zmienia atmosferę pomieszczenia. To oświetlenie tworzące nastrój, a nastrój jako forma dobrego życia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRęcznie wykonany szklany klosz, którego barwy pozostaną żywe przez całe życie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKabel o długości 16,4 stopy, który z łatwością sięga niemal każdego sufitu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWbudowany ściemniacz zapewniający pełną kontrolę nad atmosferą\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNie wymaga stałego podłączenia, można go wpiąć do każdego standardowego gniazdka ściennego\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość, aby idealnie pasować do Twojej przestrzeni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatybilna z żarówkami LED, CFL i żarowymi\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Prawdziwy witrażowy klosz, konstrukcja z miedzianej folii, metalowa osada i elementy mocujące\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Wielokolorowy – ciepły bursztynowy, błękitny, zielony i głębokie odcienie ziemi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Antyczna brąz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 9,84\"\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 9,84\" \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość (klosz): \u003c\/strong\u003e6,69\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDługość kabla:\u003c\/strong\u003e 16,4 stopy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e Ok. \u003cspan\u003e2,66\u003c\/span\u003e funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Kopuła \/ Okrągły\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp oprawki:\u003c\/strong\u003e E26, średnia podstawka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaks. moc:\u003c\/strong\u003e 60 W (żarówka nie jest dołączona)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrzełącznik ściemniacza:\u003c\/strong\u003e W zestawie wbudowany w kabel przełącznik włącz\/wyłącz i ściemniacz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Wtyczkowy, nie wymaga stałego podłączenia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZestaw zawiera:\u003c\/strong\u003e 1 lampę wiszącą, kabel o długości 16,4 stopy ze ściemniaczem, elementy mocujące i haczyk\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Rzemieślniczy \/ Inspirowany Tiffany'em \/ Vintage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompatybilne typy żarówek:\u003c\/strong\u003e LED (ściemnialne), CFL, żarowe — maks. 60 W\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eWitraż wymaga od Ciebie niewiele w zamian za to, co daje. Delikatnie zetrzyj klosz miękką, suchą ściereczką, aby zachować jego czystość i intensywność barw. Unikaj materiałów ściernych i nie stosuj płynów czyszczących bezpośrednio na powierzchnię szkła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja z miedzianej folii jest trwała i wytrzymała, ale podczas regulacji lub zmiany położenia klosz należy trzymać obiema rękami. Jeśli kiedykolwiek będziesz chciał wymienić żarówkę, odczekaj, aż lampa całkowicie wystygnie.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eWyobraź sobie tę lampę wiszącą nad zniszczonym dębowym stołem jadalnianym, jej światło podkreślające słoje drewna i miękko rozlewające się na lnianych podkładkach oraz niskiej wazie z wysuszonymi roślinami. Pasuje zarówno do kuchni z otwartymi półkami i ceramicznymi naczyniami, jak i do kącika sypialni, gdzie świeci niczym przedmiot z innej epoki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz ją z naturalnymi materiałami, takimi jak rattan, len i surowa terakota, aby jej paleta barw mogła wybrzmieć bez konkurencji. Zawieś jedną lampę jako dyskretny akcent lub pogrupuj dwie lub trzy na różnych wysokościach, aby uzyskać przemyślany, wielowarstwowy efekt.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53332313735467,"sku":"ELR4U54S01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_21_TiffanyStainedGlassKitchenPendantLight_7.jpg?v=1776941922"},{"product_id":"blue-wood-iron-6-light-farmhouse-pendant-light-with-scrolled-arms","title":"Niebieska lampa wisząca w stylu rustykalnym Wood \u0026 Iron z 6 źródłami światła i ozdobnymi ramionami","description":"\u003cp\u003eNiektóre pomieszczenia nie potrzebują tylko światła – potrzebują wyrazu. Ta 6-ramienna lampa wisząca w stylu rustykalnym z niebieskiego drewna i żelaza zapewnia jedno i drugie, przyciągając wzrok ku górze swoimi wygiętymi ramionami z naturalnego drewna, żelaznym kandelabrem i delikatnym niebiesko-białym wykończeniem, które jest jednocześnie przytulne i subtelnie eleganckie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana tak, by ocieplić atmosferę jadalni, wyspy kuchennej lub przedpokoju, rzuca łagodny blask przez sześć punktów świetlnych przypominających świece, tworząc nastrój bardziej zbliżony do światła świec niż do oświetlenia sufitowego. To rodzaj lampy, która zmienia atmosferę pomieszczenia w momencie jej włączenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRzeźbiarskie drewniane ramiona dodają organicznego ciepła nad głową\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUkład sześciu punktów świetlnych typu kandelabr zapewnia wielowarstwowe oświetlenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożliwość ściemniania pozwala stworzyć odpowiedni nastrój na każdą okazję\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość zawieszenia pasuje do każdego sufitu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePołączenie drewnianych i żelaznych tekstur nadaje głębi wizualnej\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Naturalne drewno, żelazo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Niebieski i biały\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Postarzane, matowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 20,50\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 18,00\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 24,00\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 12,80 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Korona \/ Kandelabr\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba punktów świetlnych:\u003c\/strong\u003e 6\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp oprawki żarówki:\u003c\/strong\u003e E12 Candelabra (żarówki nie są dołączone)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaksymalna moc:\u003c\/strong\u003e 60 W na żarówkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNapięcie:\u003c\/strong\u003e 110 V\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania:\u003c\/strong\u003e Tak (wymagany kompatybilny ściemniacz)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompatybilność z sufitem:\u003c\/strong\u003e Skośne i płaskie sufity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymagany montaż:\u003c\/strong\u003e Minimalny, akcesoria montażowe dołączone\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Rustykalny, wiejski, przejściowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby lampa wyglądała jak najlepiej, regularnie i delikatnie odkurzaj drewniane ramiona oraz żelazną ramę miękką, suchą ściereczką. Unikaj kontaktu wilgoci i agresywnych sprayów chemicznych z wykończeniem drewna, ponieważ mogą one z czasem uszkodzić powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas wymiany żarówek upewnij się, że lampa jest odłączona od zasilania i całkowicie ostygła przed jej dotknięciem. Odrobina regularnej pielęgnacji pozwala zachować charakter i ciepło tego ręcznie wykonanego przedmiotu.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eZawieś tę lampę nad stołem w stylu rustykalnym, aby stała się centralnym punktem jadalni i nadała jej atmosferę spokojnych, niespiesznych wieczorów. Jej niebiesko-białe tony pięknie komponują się z naturalnym lnem, postarzonym dębem i elementami z patynowanego mosiądzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW kuchni umieść ją nad wyspą, aby zapewnić funkcjonalne oświetlenie, nie rezygnując przy tym z nastrojowej atmosfery. Aby zaskoczyć, zawieś ją w szerokim przedpokoju – wygięte ramiona i blask przypominający światło świec od razu wywierają niezapomniane pierwsze wrażenie.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53334335652139,"sku":"ELRD92L801","price":270.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_18_82343-BLUE-DS_11_jpg.png?v=1777018451"},{"product_id":"antique-white-wood-iron-6-light-farmhouse-pendant-light-with-scrolled-arms","title":"Lampa wisząca w stylu rustykalnym z 6 źródłami światła, z drewna i żelaza w kolorze antycznego bieli, z ozdobnymi ramionami","description":"\u003cp\u003eBiałe drewno w pomieszczeniu ma w sobie coś niezmiennie uspokajającego – sposób, w jaki łagodzi charakter wnętrza, nie odbierając mu przy tym wyrazu. Ta 6-ramienna lampa wisząca w stylu rustykalnym, wykonana z drewna w kolorze postarzanej bieli i żelaza, doskonale oddaje tę cechę. Sześć ram rozkłada się z gracji wygiętych ramion z płyty MDF o wykończeniu w kolorze postarzanej bieli, a całość spaja żelazna konstrukcja, która dodaje wystarczająco kontrastu, by nadać formie wyrazisty charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRegulowany łańcuch pozwala precyzyjnie ustawić wysokość zawieszenia – nisko i intymnie nad stołem jadalnianym lub wyżej, by zapewnić bardziej rozproszone światło w otwartym przedpokoju. To rodzaj oświetlenia, który sprawia, że pomieszczenie od razu po włączeniu wydaje się harmonijne i przemyślane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWykończenie w kolorze postarzanej bieli, które nadaje miękkie, przytulne i naturalne wyczucie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSześć ram candelabra zapewniających wielowarstwowe, delikatne oświetlenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożliwość ściemniania, pozwalająca w pełni kontrolować nastrój i atmosferę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowany łańcuch pasujący do dowolnej wysokości sufitu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKonstrukcja z płyty MDF i żelaza o naturalnej strukturze\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cspecifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e płyta MDF, metal (żelazo)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e postarzana biel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e postarzana biel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 20,50\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 18,10\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 23,80\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 7,90 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e korona \/ kaskada candelabra\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e lampa wisząca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba źródeł światła:\u003c\/strong\u003e 6\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp oprawki żarówki:\u003c\/strong\u003e candelabra E12 (żarówki nie są dołączone)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaksymalna moc:\u003c\/strong\u003e 60 W na żarówkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNapięcie:\u003c\/strong\u003e 110 V\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania:\u003c\/strong\u003e tak (wymagany kompatybilny ściemniacz)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŁańcuch:\u003c\/strong\u003e regulowana długość\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e tak (akcesoria montażowe dołączone)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e rustykalny, wiejski, przejściowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003ePostarzane wykończenie tej lampy wiszącej jest częścią jej charakteru i łatwo je utrzymać w czystości. Regularnie i delikatnie odkurzaj ramiona z płyty MDF oraz żelazną ramę miękką, suchą ściereczką, aby zapobiegać osadzaniu się zanieczyszczeń w zagłębieniach powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnikaj bezpośredniego używania wilgotnych ścierek do czyszczenia elementów z płyty MDF, ponieważ długotrwały kontakt z wilgocią może z czasem wpłynąć na wykończenie; wystarczy delikatne przetrzeć suchą ściereczką. Zmieniając żarówki, odłącz zasilanie u źródła i odczekaj, aż lampa całkowicie ostygnie, zanim dotkniesz oprawek candelabra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003ePostarzana biel ma szczególny dar łączenia stylów; doskonale odnajduje się w w pełni rustykalnym wnętrzu. Równie naturalnie prezentuje się jednak w przestrzeniach o charakterze nadmorskim, skandynawskim lub po prostu neutralnym i ciepłym. Zawieś tę lampę nisko nad okrągłym stołem jadalnianym otoczonym krzesłami obitymi lnianą tkaniną lub umieść ją centralnie nad wyspą kuchenną z płytami ściennymi i otwartymi drewnianymi półkami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAby uzyskać bardziej wielowarstwowy efekt, zestaw ją z elementami z patynowanego mosiądzu, delikatnymi akcentami w kolorze terakoty i tkaninami z surowego lnu; postarzane białe wykończenie spoi całą ciepłą kolorystykę, nie przyciągając przy tym nadmiernej uwagi. W przedpokoju lampa stworzy dyskretne powitanie, nadając ton całej przestrzeni.\u003c\/p\u003e\u003c\/specifications--\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53335069753643,"sku":"ELR14U5I01","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_18_20231105_71735e39ab1957d35a92ee44f4c9b647.jpg?v=1777022890"},{"product_id":"31-5-farmhouse-5-light-walnut-and-black-pendant-light","title":"31,5\" Lampy wiszącej w stylu rustykalnym 5-świetlna Orzech i Czarny","description":"\u003cp\u003eIstnieje szczególny rodzaj światła, który sprawia, że pomieszczenie wydaje się zamieszkałe, a nie tylko udekorowane. Ta 31,5-calowa 5-ramienna lampa wisząca w stylu rustykalnym, z naturalnego orzecha i czarnego metalu, osiąga ten efekt w subtelny sposób. Naturalna rama z orzecha i matowe czarne elementy metalowe tworzą spójną, przemyślaną całość. Zawieszona nad stołem do jadalni lub wyspą kuchenną, rzuca szerokie, wielowarstwowe światło, które całkowicie zmienia charakter przestrzeni, nadając jej miękkość i wyznaczając centralny punkt, dzięki czemu staje się miejscem, w którym warto się spotkać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDługość regulowanego przewodu pozwala precyzyjnie dopasować lampę do wysokości sufitu i skali pomieszczenia, dzięki czemu zawsze wygląda na przemyślaną. To rodzaj lampy, która zyskuje stałe miejsce w domu, zamiast jedynie go wypełniać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePięć źródeł światła zapewniających bogate, wielowarstwowe oświetlenie otoczenia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRama z naturalnego orzecha dodaje ciepła nad głową\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatowa czarna konstrukcja z żelaza zapewnia wyważony kontrast\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowany długość przewodu pasuje do różnych wysokości sufitów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożliwość ściemniania zapewnia pełną kontrolę nad nastrojem i atmosferą\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatybilna z płaskimi, skośnymi i łukowatymi sufitami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKomponenty z certyfikatem UL zapewniają bezpieczne i niezawodne działanie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Rama z żelaza, naturalne drewno (wykończenie w kolorze orzecha)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Orzech i matowa czerń\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowa czerń z akcentami drewna orzechowego\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 31,50\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 10,20\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 33,50\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowany długość przewodu:\u003c\/strong\u003e 9,8\" - 19,7\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 9,78 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Żyrandol wiszący \/ Lampa sufitowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba źródeł światła:\u003c\/strong\u003e 5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp oprawki żarówki:\u003c\/strong\u003e Standardowa średnia oprawka E26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaks. moc (na żarówkę):\u003c\/strong\u003e 60 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŻarówka w zestawie:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania:\u003c\/strong\u003e Tak (wymagany ściemniacz, sprzedawany oddzielnie)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompatybilność sufitów:\u003c\/strong\u003e Płaskie, skośne i łukowate sufity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny rustykalny \/ Rustykalny \/ Industrialny retro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePolecane pomieszczenia:\u003c\/strong\u003e Jadalnia, wyspa kuchenna, salon, przedpokój, korytarz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak - wszystkie akcesoria montażowe w zestawie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZestaw zawiera:\u003c\/strong\u003e Lampę, regulowany przewód, akcesoria montażowe, instrukcję instalacji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertyfikacja:\u003c\/strong\u003e Certyfikat UL\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eDelikatnie odkurzaj ramę z orzecha miękką, suchą ściereczką, aby zachować jej naturalne ciepło i strukturę. W przypadku żelaznej konstrukcji lekko wilgotna ściereczka usunie wszelkie ślady powierzchniowe, nie naruszając matowego wykończenia. Unikaj używania sprayów czyszczących i innych ściernych środków w pobliżu drewnianych elementów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZawsze wyłącz lampę i odczekaj, aż żarówki ostygną, zanim dotkniesz lampy. Przy rutynowej, minimalnej pielęgnacji ta lampa zachowa swój charakter i z każdym rokiem użytkowania będzie nabierać głębi i ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa wisząca prezentuje się najlepiej, gdy jest wyśrodkowana nad długim stołem do jadalni lub wyspą kuchenną, a jej najniższa żarówka znajduje się około 30 do 36 cali nad powierzchnią poniżej. Połączenie orzecha i czarnego koloru bezproblemowo łączy ciepłe i chłodne tony, naturalnie komponując się ze starzejącą się skórzaną meblówką, obiciem z surowego lnu lub bielonymi meblami z dębu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW przestrzeni o otwartym planie doskonale sprawdzi się jako wizualny punkt centralny, który wyodrębnia strefę jadalnianą lub kuchenną, nadając jej własną, odrębną atmosferę. Dodaj grupę świec na wysokości stołu, a wielowarstwowe światło między sufitem a powierzchnią stworzy coś, co sprawia wrażenie naprawdę ciepłego, a nie tylko jasnego.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53353938387243,"sku":"ELR1O5V901","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_21_20230809_05537ffc0b8220f3046776012e3f1172.jpg?v=1777289047"},{"product_id":"15-farmhouse-4-light-oak-antique-metal-pendant-light-dimmable-light","title":"15\" Lampa wisząca Farmhouse 4-Light Dąb \u0026 Antyczny Metal - Regulacja Jasności","description":"\u003cp\u003eŚwiatło potrafi odmienić atmosferę pomieszczenia znacznie szybciej niż cokolwiek innego. Ta 15-calowa 4-świetlna lampa wisząca w stylu rustykalnym, wykonana z dębu i metalu w kolorze antycznym, realizuje tę ideę, łącząc ciepłe wykończenie dębowe z konstrukcją z metalu w kolorze antycznym, która sprawia wrażenie zarówno tradycyjnej, jak i wyrafinowanej. Zawieszona nad wyspą kuchenną, stołem do jadalni lub w przedpokoju, rzuca szerokie, otaczające światło, które zmienia swój charakter wraz ze ściemnianiem – od jasnego i funkcjonalnego w ciągu dnia do bardziej miękkiego i intymnego wieczorem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki możliwości regulacji długości przewodu lampa naturalnie dopasowuje się do wysokości sufitu, dzięki czemu równie dobrze prezentuje się w wysokiej przestrzeni o otwartym układzie, jak i w bardziej kameralnym pomieszczeniu. To rodzaj lampy, która zachęca do uważnego przyjrzenia się – skromna w detalach, efektowna w działaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCztery źródła światła zapewniające szerokie, wielowarstwowe oświetlenie otoczenia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni ściemnialna, zapewniająca pełną kontrolę nad atmosferą\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDębowe wykończenie wnosi naturalne ciepło do każdego wnętrza\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRama z metalu w kolorze antycznym o stonowanym, ponadczasowym charakterze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowany przewód o długości do 40 cali, umożliwiający elastyczne zawieszenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePasuje do płaskich, skośnych i łukowatych sufitów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKomponenty z certyfikatem UL zapewniające niezawodne i bezpieczne działanie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Rama z metalu w kolorze antycznym, elementy z wykończeniem imitującym dąb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Dąb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Metal w kolorze antycznym z dębowymi akcentami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość (średnica):\u003c\/strong\u003e 15,00\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 10,60\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowana długość przewodu:\u003c\/strong\u003e 0\" - 40\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 8,90 funta \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca \/ lampa sufitowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba źródeł światła:\u003c\/strong\u003e 4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp oprawki żarówki:\u003c\/strong\u003e Standardowa oprawka średniej wielkości E26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoc maksymalna (na żarówkę):\u003c\/strong\u003e 60 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŚciemnialna:\u003c\/strong\u003e Tak (wymagany kompatybilny ściemniacz, sprzedawany oddzielnie)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNapięcie:\u003c\/strong\u003e 110 V - 120 V\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompatybilność z sufitem:\u003c\/strong\u003e Płaskie, skośne i łukowate sufity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Tradycyjny rustykalny \/ nowoczesny rustykalny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePolecane pomieszczenia:\u003c\/strong\u003e Jadalnia, wyspa kuchenna, salon, korytarz, przedpokój\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak - wszystkie akcesoria montażowe w zestawie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e Lampa, regulowany przewód, akcesoria montażowe, instrukcja instalacji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertyfikacja:\u003c\/strong\u003e Certyfikat UL\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eWycieraj metalową ramę miękką, suchą ściereczką, aby zachować antyczne wykończenie i zapobiegać osadzaniu się kurzu w detalach. W przypadku elementów w kolorze dębu unikaj wilgotnych ściereczek i kontaktu z wilgocią, która mogłaby z czasem wpłynąć na powierzchnię; wystarczy delikatne przecieranie na sucho. Zawsze wyłączaj lampę i odczekaj, aż żarówki całkowicie ostygną, przed czyszczeniem lub wymianą żarówek. Odpowiednia pielęgnacja pozwoli lampie zachować swoje ciepło i charakter przez lata, bez utraty blasku.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca pięknie prezentuje się zawieszona centralnie nad długim stołem do jadalni w stylu rustykalnym. Wówczas dolna część lampy powinna znajdować się około 30 do 34 cali nad blatem stołu, aby zapewnić najbardziej korzystny rozkład światła. Połączenie dębu i metalu w kolorze antycznym bez trudu łączy styl rustykalny z wyrafinowanym, naturalnie komponując się z lnianymi obrusami, meblami z surowego drewna, starzejącymi się mosiężnymi uchwytami lub teksturowanymi ścianami tynkowanymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW kuchni umieść ją nad wyspą, aby wyznaczyć tę przestrzeń i stworzyć wyraźny akcent wizualny, który przyciąga wzrok ku górze. Ściemnij ją podczas kolacji, a rozjaśnij podczas gotowania – dopasuje się do rytmu pomieszczenia, nie wymagając od Ciebie niczego więcej.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53353989374251,"sku":"ELR2AM5801","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_21_20221222_a826af9bb9099bf61d1e28c14e44d14e.jpg?v=1777293524"},{"product_id":"11-7-black-drum-mesh-metal-pendant-light-with-adjustable-cord","title":"Lampa wisząca z metalowej siatki w kształcie czarnego bębna 11,7\" z regulowanym przewodem","description":"\u003cp\u003eOświetlenie odnosi największy efekt, gdy sprawia wrażenie niewymuszonego. Ta czarna, metalowa lampa wisząca w kształcie bębna o średnicy 11,7 cala wprowadza teksturę i głębię dzięki otwartej metalowej sylwetce, tworząc wyrafinowany, industrialny charakter bez wizualnej ciężkości. Siateczkowy klosz w kształcie bębna delikatnie rozprasza światło, pozwalając jednocześnie ciepłemu blaskowi swobodnie rozchodzić się po pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki kompaktowym rozmiarom idealnie sprawdzi się w mniejszych przestrzeniach, a zawieszona forma dodaje wysokości i równowagi. Zaprojektowana z myślą o prostocie, zapewnia zarówno atmosferę, jak i codzienną funkcjonalność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSiateczkowy klosz dodaje tekstury i głębi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOtwarta konstrukcja zapewnia lekkie, rozproszone oświetlenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCzarny wykończenie zapewnia nowoczesny kontrast\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowany przewód pasuje do różnych wysokości sufitów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompaktowy rozmiar pasuje do mniejszych przestrzeni\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Metal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Czarny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowe czarne wykończenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 11,75 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 11,75 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 76 cali\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary korpusu:\u003c\/strong\u003e 11,75 cala średnicy x 6,25 cala wysokości\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDługość przewodu:\u003c\/strong\u003e 61 cali\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 3,30 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Bęben\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba źródeł światła:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymagany żarówka:\u003c\/strong\u003e Żarówka typu A\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymagany montaż:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZestaw zawiera:\u003c\/strong\u003e Lampę wiszącą, przewód do zawieszania, akcesoria montażowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny industrialny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp montażu:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca do montażu sufitowego\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePolecane pomieszczenia:\u003c\/strong\u003e Kuchnia, przedpokój, sypialnia, salon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby zachować matowe wykończenie, regularnie odkurzaj lampę miękką, suchą ściereczką i unikaj ściernych środków czyszczących. Powierzchnię siateczkową można delikatnie przecierać, aby usunąć nagromadzone zanieczyszczenia, zachowując jednocześnie jej teksturę. Utrzymanie lampy w czystości pozwala światłu przechodzić przez nią wyraźniej, wzmacniając jej ciepły blask. Przy minimalnej pielęgnacji lampa z czasem zachowuje świeży, wyrafinowany i wizualnie zrównoważony wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eZawieś tę lampę nad stolikiem śniadaniowym, szafką nocną lub w przedpokoju, aby wprowadzić subtelną teksturę architektoniczną. Połącz ją z ciepłymi drewnianymi wykończeniami, kamiennymi powierzchniami lub matowymi czarnymi akcentami, aby podkreślić jej miękką, industrialną formę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOtwarta siateczkowa forma pięknie komponuje się z żarówkami w stylu Edisona, dodając głębi bez efektu ciężkości. W rezultacie powstaje przestrzeń, która sprawia wrażenie nowoczesnej, wielowarstwowej i dyskretnie wyrazistej.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53353997795627,"sku":"ELR1OI7601","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_19_11.7BlackDrumMeshMetalPendantLight_6.jpg?v=1777294477"},{"product_id":"french-6-light-black-country-wood-pendant-light-with-adjustable-chain","title":"Francuska 6-ramienna czarna lampa wisząca z drewna w stylu rustykalnym z regulowanym łańcuchem","description":"\u003cp\u003eNiektóre lampy są przede wszystkim dekoracyjne, a funkcjonalne dopiero w dalszej kolejności. Ta nie chce wybierać. Francuska, czarna, wiejska lampa wisząca z drewna na 6 żarówek łączy wygięte drewniane ramiona, żelazne żyrandole i osłonki na świece w formie, która wydaje się naprawdę przemyślaną kompozycją – częściowo wiejską, częściowo inspirowaną salonami dawnego świata, a w całości wyjątkową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e28-calowy łańcuch regulowany pozwala precyzyjnie dostosować wysokość zawieszenia do wysokości sufitu, dzięki czemu lampa dobrze prezentuje się zarówno nisko nad stołem w jadalni, jak i wyżej w wysokim przedpokoju. Możliwość ściemniania i ciepłe, wielowarstwowe światło sprawiają, że pomieszczenie zmienia się z funkcjonalnego w miejsce pełne atmosfery. To właśnie ten element sprawia, że jadalnia staje się miejscem, w którym chce się zostać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSześć żyrandolowych punktów świetlnych zapewnia szerokie, ciepłe oświetlenie otoczenia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWygięte drewniane ramiona nadają charakter dawnego rzemiosła\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatowe czarne wykończenie jest eleganckie, ale nie surowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e28-calowy łańcuch regulowany zapewnia elastyczne dostosowanie wysokości zawieszenia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePełna możliwość ściemniania pozwala w pełni kontrolować nastrój\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŻelazne osłonki na świece dodają wyczuwalnych, wielowarstwowych detali\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePasuje do jadalni, przedpokojów i głównych łazienek\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Rama z drewna MDF, żelazne elementy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Czarny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowa czerń\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 20,50\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 18,00\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 24,00\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDługość łańcucha regulowanego:\u003c\/strong\u003e 28\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 7,90 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Żyrandol \/ lampa sufitowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba punktów świetlnych:\u003c\/strong\u003e 6\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp gwintu żarówki:\u003c\/strong\u003e E12\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaksymalna moc (na żarówkę):\u003c\/strong\u003e 60 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania:\u003c\/strong\u003e Tak (wymagany kompatybilny ściemniacz, sprzedawany oddzielnie)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNapięcie:\u003c\/strong\u003e 110 V\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Francuski wiejski \/ wiejski \/ chatowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePolecane pomieszczenia:\u003c\/strong\u003e Jadalnia, przedpokój, salon, główna łazienka, sypialnia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak – wszystkie elementy montażowe dołączone do zestawu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZestaw zawiera:\u003c\/strong\u003e Lampę, 28-calowy łańcuch regulowany, elementy montażowe, instrukcję instalacji\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eDelikatnie odkurzaj drewniane ramiona i żelazną ramę miękką, suchą ściereczką, aby matowe czarne wykończenie zachowało swoją nienaganną prezencję. Unikaj bezpośredniego kontaktu wilgotnych ściereczek z elementami z drewna MDF, ponieważ wilgoć z czasem może wpływać na strukturę powierzchni; lekkie przetrzeć suchą ściereczką zawsze wystarczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOsłonki na świece i żelazne detale można ostrożnie przecierać suchą ściereczką z mikrofibry, aby usunąć odciski palców lub pozostałości po świecach. Przed czyszczeniem lub wymianą żarówek wyłącz lampę i odczekaj, aż wszystkie żarówki całkowicie ostygną.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eZawieś ten żyrandol jako wyraźny punkt centralny jadalni, tak aby jego dolna część znajdowała się około 30–34 cala nad blatem stołu – zapewni to najbardziej korzystne i równomierne rozłożenie światła. Czarna kombinacja drewna i żelaza naturalnie komponuje się z wnętrzami w ciepłych tonach, takimi jak zestarzone dębowe komody, kremowe lniane obicia, terakotowe akcenty lub bielone ściany z widocznymi drewnianymi belkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW większym przedpokoju zawieś lampę nieco niżej, aby od razu robiła wrażenie po wejściu, i zadbaj o proste otaczające ją meble, by lampa przyciągała uwagę bez zbędnej konkurencji. Wieczorami ściemnij ją mocno – sześć żyrandolowych punktów stworzy spokojną, ciepłą i naprawdę piękną poświatę.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53354015916331,"sku":"ELRWO35701","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_20_20231104_f71b73e054e0e925182f4ba0bb82842b_jpg.png?v=1777296325"},{"product_id":"farmhouse-oak-wood-metal-5-light-linear-pendant-light-antique-island-light","title":"Lampa wisząca liniowa 5-osobowa z drewna dębowego i metalu w stylu rustykalnym - Antyczna lampa wyspowa","description":"\u003cp\u003eNiektóre pomieszczenia definiuje ich wyposażenie. Inne – światło. Ta 5-świetlna liniowa lampa wisząca Farmhouse z drewna dębowego i metalu ma dyskretnie dominujący charakter, który sprawia, że przestrzeń pod nią staje się cieplejsza, bardziej przemyślana i pełna życia. Zaprojektowana z myślą o eleganckim zawieszeniu nad wyspą kuchenną lub stołem do jadalni, rzuca szerokie, równomierne światło, które sprzyja rozmowom i spowalnia tempo życia w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołączenie naturalnych odcieni dębu z matową czarną metalową ramą nadaje jej charakteru, który zdaje się kształtować z czasem, a nie być kupiony w jednej chwili. To jedna z tych lamp, która wygląda coraz lepiej, im dłużej wisi w danym miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNaturalne drewno dębowe i metalowa rama zapewniają ciepły, harmonijny wygląd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePięć opraw E26 zapewniają szerokie, wielowarstwowe oświetlenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowany łańcuch pasuje do każdego sufitu i stylu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatybilna z płaskimi, skośnymi i łamanymi sufitami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożliwość ściemniania przy użyciu kompatybilnego ściemniacza\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePięknie komponuje się z żarówkami w stylu Edison\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Drewno dębowe i metal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Brąz dębowy i matowa czerń\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Naturalne drewno dębowe \/ matowy czarny metal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDługość:\u003c\/strong\u003e 31,5\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 8,26\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 9,05\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowana długość łańcucha:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e17\"-49\"\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e13,20 lbs\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Liniowy \/ prostokątny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca \/ żyrandol nad wyspę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba źródeł światła:\u003c\/strong\u003e 5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOprawka żarówki:\u003c\/strong\u003e E26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoc maksymalna:\u003c\/strong\u003e 60 W na oprawkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania:\u003c\/strong\u003e Tak, przy użyciu kompatybilnego ściemniacza i żarówek\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompatybilność z sufitem:\u003c\/strong\u003e Płaskie, skośne i łamane sufity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak, łatwy montaż z dołączonymi akcesoriami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca, regulowany łańcuch, osłona sufitowa, akcesoria montażowe, instrukcja\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Rustykalny \/ nowoczesny rustykalizm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp pomieszczenia:\u003c\/strong\u003e Kuchnia, jadalnia, salon, przedpokój\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eDelikatnie przetrzyj metalową ramę suchą lub lekko wilgotną ściereczką, aby usunąć kurz. Unikaj ściernych środków czyszczących i agresywnych substancji chemicznych, które z czasem mogą uszkodzić wykończenie. Elementy drewniane wystarczy przetrzeć miękką, suchą ściereczką; naturalne drewno najlepiej rozwija się przy minimalnej pielęgnacji i z czasem nabiera głębszego koloru. Przed czyszczeniem lub wymianą żarówek zawsze odłącz zasilanie w obwodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eZawieś tę lampę nisko i na środku nad stołem do jadalni z surowym brzegiem, tworząc harmonijne i przemyślane zestawienie. Odcienie dębu podkreślają ciepło szerokich desek podłogowych i obić z naturalnego lnu, a czarny metal zapewnia wystarczający kontrast, by przestrzeń nie wydawała się zbyt miękka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW przypadku wyspy kuchennej umieść ją wzdłuż blatu i pozwól żarówkom Edison wieczorami rozpraszać ciepłe, bursztynowe światło. Otocz ją tkaninami o wyraźnej strukturze, ceramicznymi naczyniami o ziemistym wyglądzie i otwartymi półkami, aby lampa swobodnie współgrała z wnętrzem.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53365565358379,"sku":"ELR758PT01","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_21_20221222_86cb8c332f0b5a9b7f17ebb4b7572975.jpg?v=1777534483"},{"product_id":"39-4-modern-champagne-gold-oval-crystal-pendant-light","title":"Nowoczesna owalna lampa wisząca z kryształami w kolorze złota szampańskiego, 39,4\"","description":"\u003cp\u003eZaprojektowana tak, aby stać się rzeźbiarskim punktem centralnym, ta nowoczesna lampa wisząca w kolorze szampanowego złota z owalnym kryształowym kloszem o wymiarach 39,4 cala wnosi do pomieszczenia ciepło, refleksy i subtelny blask. Jej wydłużona sylwetka zapewnia wizualną równowagę nad stołami jadalnymi, wyspami kuchennymi lub otwartymi przestrzeniami wypoczynkowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaskadowe kryształowe akcenty zmiękczają konstrukcję, nadając jej chwytającą światło fakturę, podczas gdy rama w kolorze szampanowego złota wprowadza wyrafinowane, metaliczne ciepło. Efektem jest elegancka, a zarazem przytulna lampa, która zmienia codzienne wnętrza w bardziej nastrojową przestrzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOwalna sylwetka pasuje do długich powierzchni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKryształowe detale odbijają światło otoczenia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWykończenie w kolorze szampanowego złota wygląda wyrafinowanie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość zawieszenia zapewnia elastyczność\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTworzy wielowarstwowy, świetlisty blask\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Metal, kryształ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Szampanowe złoto, przezroczysty kryształ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Szczotkowane szampanowe złoto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 39,40 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 11,80 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 11,00 cala\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 12,11 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Owalny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOprawka żarówki:\u003c\/strong\u003e E12\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoc maksymalna:\u003c\/strong\u003e 60 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp kryształu:\u003c\/strong\u003e Kryształ K9\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRodzaj montażu:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowana wysokość:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca i akcesoria montażowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny luksus\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby zachować przejrzystość kryształu i wykończenia, regularnie odkurzaj je miękką ściereczką z mikrofibry. Do dokładniejszego czyszczenia delikatnie przetrzyj metalową ramę i kryształowe elementy lekko wilgotną ściereczką, a następnie natychmiast osusz, aby zachować blask. Unikaj ściernych środków czyszczących i agresywnych sprayów chemicznych, które mogą zmatowić odbijające powierzchnie. Regularna pielęgnacja sprawi, że żyrandol pozostanie świetlisty i lśniący przez długi czas.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUmieść tę lampę wiszącą nad stołem jadalnym lub wyspą kuchenną, aby stworzyć wyważoną, architektoniczną kompozycję. Wydłużony profil owalnego klosza pięknie komponuje się z marmurowymi powierzchniami, teksturowanymi tkaninami, ciepłym drewnem i stonowaną, neutralną paletą barw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdbicia kryształów dodają dynamiki i głębi, szczególnie w przestrzeniach wypełnionych naturalnym światłem. Aby stworzyć spokojne, eleganckie wnętrze, połącz ją z subtelnym wystrojem, który pozwoli lampie dyskretnie przyciągać uwagę.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53365584101675,"sku":"ELR84FH001","price":250.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_23_20230919_aab7dccfb36665639b7cc2d573a91a07.jpg?v=1777536246"},{"product_id":"vintage-black-gold-crystal-kitchen-island-pendant-light","title":"Vintage czarno-złota kryształowa lampa wisząca nad wyspę kuchenną","description":"\u003cp\u003eŁącząc w sobie charakter vintage z wyrafinowanymi detalami, ta wisząca lampa nad wyspę kuchenną Vintage Black \u0026amp; Gold Crystal nadaje sercu domu głębi i ciepła. Wydłużona sylwetka została zaprojektowana tak, aby pięknie prezentować się nad wyspami kuchennymi lub stołami do jadalni, tworząc wielowarstwowe, intymne i eleganckie światło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKryształowe akcenty łagodzą ciemniejszą konstrukcję subtelnym odbiciem, a złote detale wprowadzają ciepły, metaliczny kontrast. Stworzona z myślą o budowaniu atmosfery równie mocno jak o zapewnianiu oświetlenia, ta lampa zmienia codzienne przestrzenie w przemyślane wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKryształowe akcenty tworzą delikatne odbicie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCzarno-złote wykończenie dodaje kontrastu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWydłużony kształt pasuje do wysp kuchennych\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość zapewnia wszechstronne możliwości montażu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl vintage z nowoczesną harmonią\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Metal, kryształ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e matowa czerń, złoto, przezroczysty kryształ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e matowa czerń ze złotymi akcentami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e18,10\"\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e18,10\"\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e25,50\"\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga: \u003c\/strong\u003e6,82 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e prostokątny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e wisząca lampa nad wyspę kuchenną\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp kryształu:\u003c\/strong\u003e kryształ K9\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOprawka żarówki:\u003c\/strong\u003e E12\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymagana liczba żarówek:\u003c\/strong\u003e 5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoc maksymalna:\u003c\/strong\u003e 60 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNapięcie:\u003c\/strong\u003e 110 V - 120 V\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowana wysokość:\u003c\/strong\u003e tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRodzaj montażu:\u003c\/strong\u003e wiszący\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e oprawa lampy wiszącej i akcesoria montażowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e nowoczesny vintage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby zachować piękno lampy, delikatnie odkurzaj kryształ i metalową konstrukcję miękką ściereczką z mikrofibry. Do dokładniejszego czyszczenia delikatnie przetrzyj powierzchnie wilgotną ściereczką i natychmiast osusz, aby zachować ich przejrzystość i wykończenie. Unikaj produktów ściernych lub środków chemicznych, które mogą zmatowić metalowe akcenty lub blask kryształu. Regularna pielęgnacja sprawi, że lampa przez długi czas będzie wyglądać na zadbaną i promienną.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUmieść tę lampę nad wyspą kuchenną lub stołem do jadalni, aby stworzyć wyrazisty punkt centralny o harmonijnych proporcjach. Czarno-złota paleta pięknie komponuje się z marmurowymi blatami, ciemnymi meblami kuchennymi, ciepłymi drewnianymi wykończeniami i metalowymi elementami o szczotkowanym wykończeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKryształowe detale wprowadzają delikatność, która pięknie kontrastuje z matowymi powierzchniami i teksturowanymi wnętrzami. Aby uzyskać wielowarstwową atmosferę, zestaw ją z ciepłym oświetleniem otoczeniowym i dyskretnymi akcentami dekoracyjnymi.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53365631090987,"sku":"ELRU855K01","price":169.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_27_KitchenPendantLight_6_230b9da8-2554-4256-ad04-e209165397d4.jpg?v=1777537364"},{"product_id":"18-9-modern-black-round-crystal-pendant-light-5-light-k9","title":"Nowoczesna czarna okrągła lampa wisząca z kryształami 18,9\" - 5-żarówkowa K9","description":"\u003cp\u003eŻyrandol nie musi wypełniać pomieszczenia hałasem, by nadać mu wyrazu. Ta nowoczesna, czarna, okrągła lampa wisząca z kryształami o średnicy 18,9 cala zapewnia coś bardziej subtelnego i trwałego – skoncentrowany blask, który przyciąga wzrok, nie narzucając się. Pięć źródeł światła w stylu świecznika znajduje się w matowej, czarnej metalowej ramie ozdobionej przezroczystymi kryształami K9. Każdy z nich jest szlifowany tak, aby rozpraszać światło w postaci ciepłych, zmieniających się wzorów, które po zmroku ożywiają wnętrze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy zawiesisz ją nad stołem jadalnianym nakrytym do intymnej kolacji, w centrum sypialni, która zasługuje na coś pięknego nad głową, czy w przedpokoju, który nadaje ton całemu wnętrzu, ten żyrandol wnosi jedną z najrzadszych cech: atmosferę, którą można zobaczyć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKonstrukcja z kryształu K9 o doskonałym załamaniu światła\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatowa, czarna rama zapewniająca ponadczasowy kontrast i głębię\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePięć źródeł światła zapewniających ciepłe, warstwowe oświetlenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOkrągły kształt, który pięknie komponuje się w każdej przestrzeni\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompaktowa średnica 18,9 cala, odpowiednia do pomieszczeń o różnych rozmiarach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatybilna z żarówkami LED lub żarówkami żarnikowymi typu E12 w kształcie świecznika\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Kryształ K9 i wysokiej jakości rama metalowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Przezroczysty kryształ \/ Matowa czerń\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowy czarny metal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 18,90\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość (korpus lampy):\u003c\/strong\u003e 11,80\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 8,67 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Okrągły \/ Kolisty\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Żyrandol wiszący \/ Oprawa sufitowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba źródeł światła:\u003c\/strong\u003e 5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOprawka żarówki:\u003c\/strong\u003e E12 Candelabra\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaksymalna moc:\u003c\/strong\u003e 60 W na żarówkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania:\u003c\/strong\u003e Tak, za pomocą kompatybilnych ściemniających żarówek E12 i ściemniacza\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRodzaj montażu:\u003c\/strong\u003e Wiszący \/ Stałe podłączenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e Rama żyrandola, elementy z kryształu K9, osłona sufitowa, akcesoria montażowe i instrukcja instalacji.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny \/ Współczesny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp pomieszczenia:\u003c\/strong\u003e Salon, jadalnia, sypialnia, kuchnia, bar, przedpokój, foyer\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eRegularnie odkurzaj elementy kryształowe za pomocą miękkiej, suchej ściereczki z mikrofibry, aby zachowały swoją przejrzystość i blask. Podczas dokładniejszego czyszczenia delikatnie przecieraj pojedyncze kryształy lekko wilgotną ściereczką, a następnie natychmiast je osuszaj, aby uniknąć zacieków lub zmatowienia powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNigdy nie używaj materiałów ściernych ani sprayów chemicznych w pobliżu metalowej ramy, ponieważ z czasem mogą one uszkodzić matowe wykończenie. Zawsze wyłącz lampę i pozwól jej całkowicie ostygnąć przed dotykaniem jakichkolwiek elementów lub wymianą żarówek.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eTen żyrandol zasługuje na miejsce w pomieszczeniach urządzonych z dbałością o szczegóły. Zawieś go centralnie nad stołem jadalnianym w przestrzeni o ciemnych ścianach – głębokiej szarości, leśnej zieleni lub w bogatym, tynkowym odcieniu – a czarna rama zniknie w otoczeniu, podczas gdy kryształy cicho wychwycą każde źródło światła w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW sypialni umieść ją na tyle nisko, aby stworzyła intymną atmosferę, nie dominując przy tym nad wnętrzem, i zestaw ją z lnianą pościelą oraz ciepłymi odcieniami drewna, aby zrównoważyć formalny charakter kryształów. W foyer lub przedpokoju niech będzie pierwszym elementem, który zauważy gość – punktem wejścia, który mówi, że w tym miejscu wszystko jest przemyślane.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53366025093419,"sku":"ELR9P52V01","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_20_18.9TransparentBlack5-LightRoundCrystalPendantLightChandelier_6.jpg?v=1777551948"},{"product_id":"walnut-black-farmhouse-8-light-wagon-wheel-pendant-light","title":"Lampa wisząca w stylu rustykalnym w kształcie koła wagonowego, 8-świetlna, w kolorze orzecha i czerni","description":"\u003cp\u003eZakorzeniona w rustykalnym rzemiośle i wyrafinowanej prostocie, ta 8-świetlna lampa wisząca Wagon Wheel w stylu farmhouse w kolorze orzechowym i czarnym wnosi ciepło i strukturę do serca domu. Jej okrągły zarys tworzy wyrazisty punkt centralny, a połączenie tekstury inspirowanej drewnem i matowej czarnej stali dodaje głębi wizualnej bez przytłaczającej ciężkości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOsiem odsłoniętych źródeł światła rzuca zapraszający blask, który wzbogaca przestrzenie wspólne o komfort i atmosferę. Zaprojektowana do kuchni, jadalni lub otwartych przestrzeni dziennych, łączy charakter farmhouse z czystym, eleganckim wykończeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKluczowe cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOsiem źródeł światła rozjaśnia duże przestrzenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWykończenie w kolorze orzechowym dodaje naturalnego ciepła\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCzarna stalowa rama tworzy kontrast\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość zawieszenia zapewnia elastyczność\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePasuje do skośnych lub płaskich sufitów\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Stal, rama o wyglądzie drewna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Orzechowy, czarny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowa czerń z orzechowymi akcentami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 31,50 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 31,50 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 37,40 in\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 5,27 lbs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Okrągłe koło wagonowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Lampa żyrandolowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba źródeł światła:\u003c\/strong\u003e 8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOprawka żarówki:\u003c\/strong\u003e E26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoc maksymalna:\u003c\/strong\u003e 60 W na żarówkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulacja jasności:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNapięcie:\u003c\/strong\u003e 110 V - 130 V\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowana wysokość:\u003c\/strong\u003e 0 - 19,7 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompatybilność z sufitem:\u003c\/strong\u003e Płaski, skośny, łukowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca i akcesoria montażowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Farmhouse \/ Rustykalny industrialny\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eZachowaj ciepło wykończenia w kolorze orzechowym i matowej stalowej ramy, regularnie odkurzając ją miękką, suchą ściereczką. Do dokładniejszego czyszczenia delikatnie przetrzyj wilgotną ściereczką z mikrofibry i natychmiast osusz, aby zachować teksturę i wykończenie. Unikaj ściernych środków czyszczących, które mogą uszkodzić powłokę ochronną lub detale inspirowane drewnem. Przy odpowiedniej pielęgnacji żyrandol zachowuje swój rustykalny charakter i ponadczasową prezencję.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUmieść ten żyrandol nad stołem w stylu farmhouse lub przestrzenną wyspą kuchenną, aby stworzyć zapraszający punkt centralny. Paleta orzechowa i czarna naturalnie łączy się z lnianymi teksturami, meblami z drewna z odzysku, matowymi uchwytami i kamiennymi powierzchniami. Odsłonięte żarówki dodają charakteru, pozwalając jednocześnie na stworzenie warstwowego oświetlenia, które sprawia, że przestrzeń wydaje się otwarta i zapraszająca. Aby uzyskać zrównoważony wygląd, udekoruj otaczającą przestrzeń ciepłymi neutralnymi tonami i naturalnymi materiałami, które nawiązują do jej ręcznie wykonanego charakteru.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53366045999403,"sku":"ELR3M8G301","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_21_20230809_743fe3ad7e49aefa676aa73c9dcbe93d.jpg?v=1777552828"},{"product_id":"20-5-farmhouse-6-light-cream-wood-candelabra-pendant-light","title":"20,5\" Drewniany, kremowy żyrandol typu candelabra w stylu rustykalnym na 6 ramion","description":"\u003cp\u003eIstnieje szczególna jakość światła, która sprawia, że pomieszczenie staje się domem – miękkie, wielowarstwowe i spokojne. Ta 20,5-calowa kremowa, drewniana lampa wisząca w stylu rustykalnym z sześcioma ramionami świecznikowymi zapewnia właśnie taki efekt. Sześć ramion świecznikowych wychodzi z drewnianej korony wykończonej na kremowo, a każde z nich obejmuje osłonkę na świeczkę, która rzuca ciepłe, równomiernie rozproszone światło na stół lub przestrzeń przedpokoju poniżej. Organiczne połączenie drewna MDF i żelaza nadaje jej wyważony, wyrazisty charakter, który naturalnie wpisuje się w przestrzenie przeznaczone do prawdziwego życia. To rodzaj lampy, która przyciąga wzrok, nie narzucając się, i osadza się w pomieszczeniu tak, jakby zawsze tam była.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSześć źródeł światła zapewniających ciepłe, wielowarstwowe oświetlenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość przewodu pasuje do każdego sufitu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożliwość ściemniania pozwala stworzyć odpowiedni nastrój na każdą okazję\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePołączenie drewna i żelaza nadaje organiczny, przytulny charakter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOsłonki na świeczki dodają rzemieślniczego, ręcznie wykonanego akcentu\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Drewno MDF, metal (żelazo)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Kremowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Postarzane kremowe \/ naturalne drewno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 20,5 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 18 cali\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 24 cale\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 12,80 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca \/ żyrandol świecznikowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Rustykalny \/ wiejski\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba źródeł światła:\u003c\/strong\u003e 6\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp żarówki:\u003c\/strong\u003e E12 (świecznikowa)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaksymalna moc:\u003c\/strong\u003e 60 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania:\u003c\/strong\u003e Tak (za pomocą kompatybilnego ściemniacza)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNapięcie:\u003c\/strong\u003e 110 V\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowana wysokość:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePolecane pomieszczenia:\u003c\/strong\u003e Jadalnia, kuchnia, przedpokój, sypialnia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eRegularnie odkurzaj drewniane ramiona i osłonki na świeczki miękką, suchą ściereczką, aby kremowe wykończenie wyglądało jak najlepiej. W przypadku metalowej ramy lekko wilgotna ściereczka usunie wszelkie zanieczyszczenia, a następnie należy ją od razu przetrzeć suchą ściereczką, aby wilgoć nie pozostawała na powierzchni. Unikaj stosowania na drewnianych powierzchniach środków czyszczących lub wosków, ponieważ z czasem mogą one zmienić postarzane wykończenie. Zmieniaj żarówki ostrożnie, upewniając się, że lampa jest całkowicie wystygnięta i odłączona od zasilania przed dotknięciem jakiegokolwiek oprawka.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eZawieś ją nisko i na środku nad stołem jadalnianym, aby stworzyć kameralną atmosferę przy blasku świec, dzięki której każdy posiłek stanie się wyjątkowym wydarzeniem. Kremowa i naturalna drewniana kolorystyka pięknie komponuje się z lnianą tapicerką, powierzchniami z postarzanego dębu oraz delikatnymi akcentami w kolorze terakoty lub szałwii. W przedpokoju umieść ją na wysokości przyciągającej wzrok, aby od razu po wejściu gościa stworzyć przytulną atmosferę. Pozwól otaczającej przestrzeni swobodnie oddychać wokół niej – ta lampa najlepiej prezentuje się w starannie wyeksponowanym, a nie zagraconym wnętrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53374031495467,"sku":"ELR70Z7X01","price":360.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_22_82343-CREA-DS_11_jpg.png?v=1777898086"},{"product_id":"20-5-beige-brown-6-light-farmhouse-wood-candelabra-pendant-light","title":"20,5\" Beżowo-brązowa 6-ramienna drewniana lampa wisząca typu candelabra w stylu rustykalnym","description":"\u003cp\u003eJadalnia zyskuje duszę dzięki światłu nad stołem. Ta 20,5-calowa, beżowo-brązowa, 6-ramienna drewniana lampa wisząca typu candelabra w stylu rustykalnym wnosi ciepło i spokojny charakter do tej chwili, a sześć zakrzywionych ram rozchodzących się od centralnej drewnianej kolumny wykończonej w delikatnym beżowo-brązowym odcieniu podkreśla ten efekt. Połączenie naturalnego drewna i metalu nadaje jej autentyczny, organiczny charakter – osadzony w przestrzeni, a nie ozdobny, ciepły, a nie wypolerowany. Regulowany łańcuch pozwala zawiesić ją na idealnej wysokości nad sufitem i w pomieszczeniu, dzięki czemu wygląda, jakby zawsze tam była. W pomieszczeniach, które gromadzą ludzi, to właśnie to światło sprawia, że chcą oni zostać na dłużej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSześć ram typu candelabra zapewniających obfite, warstwowe światło\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowany łańcuch pasuje zarówno do niskich, jak i wysokich sufitów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożliwość ściemniania ułatwia regulację nastroju\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatybilna z żarówkami LED, żarówkami żarnikowymi i inteligentnymi żarówkami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCiepły beżowo-brązowy odcień pasuje do wielu palet kolorystycznych\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Drewno MDF, metal (żelazo)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Beżowo-brązowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Postarzane beżowo-brązowe \/ Naturalne drewno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 20,5 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 18 cali\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 24 cale\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 7,9 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Wiszący żyrandol\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Rustykalny \/ Wiejski\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba źródeł światła:\u003c\/strong\u003e 6\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp żarówki:\u003c\/strong\u003e Candelabra E12\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaksymalna moc:\u003c\/strong\u003e 40 W na żarówkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŻarówki w zestawie:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania:\u003c\/strong\u003e Tak (za pomocą kompatybilnego ściemniacza i ściemnialnych żarówek)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNapięcie:\u003c\/strong\u003e 110 V\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowany łańcuch:\u003c\/strong\u003e Tak (do 70 cali \/ 177,8 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKompatybilność z sufitem:\u003c\/strong\u003e Płaskie, skośne i sklepione sufity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePolecane pomieszczenia:\u003c\/strong\u003e Jadalnia, salon, przedpokój, kuchnia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eRegularnie odkurzaj drewniane ramiona i kolumnę miękką, suchą ściereczką, aby zachować naturalny odcień beżowo-brązowego wykończenia. W przypadku metalowej ramy i osłony sufitowej użyj lekko wilgotnej ściereczki, aby usunąć wszelkie zanieczyszczenia powierzchniowe, a następnie przetrzyj ją suchą ściereczką, aby chronić wykończenie przed wilgocią. Unikaj stosowania sprayów chemicznych lub ściernych środków czyszczących w pobliżu drewna, ponieważ z czasem mogą one usunąć lub zmienić postarzane zdobienie. Zmieniając żarówki, odczekaj, aż lampa całkowicie ostygnie, i odłącz zasilanie u źródła przed dotknięciem jakiegokolwiek oprawka.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUmieść ją centralnie nad stołem jadalnianym, zawieszając na tyle nisko, aby światło przypominające blask świec rozświetlało blat i twarze osób siedzących poniżej. Beżowo-brązowe wykończenie naturalnie komponuje się z surowym lnem, postarzonym dębem, ciepłymi białymi ścianami oraz zastawą ze kamienia lub ceramiki o podobnych, ziemistych tonach. W przedpokoju z wyższym sufitem pozwól łańcuchowi swobodnie opadać, a żyrandolowi wypełnić przestrzeń pionową z dyskretną elegancją. Pozostałe elementy oświetlenia i okucia utrzymuj w matowej czerni lub szczotkowanym brązie, aby zachować spójność palety i spokojny nastrój.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53374038147371,"sku":"ELRY84U201","price":300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_22_FarmhouseBeigeBrown6-LightWoodPendantChandelierwithAdjustableChain_5.jpg?v=1777899173"},{"product_id":"modern-crystal-glass-led-pendant-light-with-chrome-finish","title":"Nowoczesna szklana lampa LED na wysięgniku z kryształami i chromowanym wykończeniem","description":"\u003cp\u003eOświetlenie w najlepszym wydaniu wydaje się niemal niewidoczne, a jednocześnie całkowicie odmienia wnętrze. Ta nowoczesna lampa wisząca LED z kryształowego szkła emituje miękką, wyrafinowaną poświatę, która wzbogaca atmosferę, nie przyciągając nadmiernej uwagi. Przezroczyste kryształowe detale delikatnie rozpraszają światło, tworząc subtelny blask rozchodzący się po pomieszczeniu. Zawieszona na smukłej chromowanej ramie, łączy klarowność z wyrazistą formą. Zaprojektowana z myślą o współczesnych wnętrzach, wnosi spokojną świetlistość do jadalni, sypialni lub kameralnych salonów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKryształowe szkło rozprasza miękką, elegancką poświatę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZintegrowane źródło LED zapewniające energooszczędne oświetlenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość umożliwiająca elastyczne rozmieszczenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eChromowane wykończenie dodaje wyrafinowanego, nowoczesnego charakteru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŚwiatło bez migotania zapewniające komfort wizualny\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Kryształ, metal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Przezroczysty, chrom\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Polerowany chrom\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 4,7 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 15,8 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 15,8 in\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 4,4 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Liniowy \/ prostokątny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba źródeł światła:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRodzaj oświetlenia:\u003c\/strong\u003e Zintegrowane źródło LED\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTemperatura barwowa:\u003c\/strong\u003e 3000 K \/ 4000 K \/ 6000 K\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowana wysokość:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRodzaj montażu:\u003c\/strong\u003e Zawieszany\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e Lampa wisząca, akcesoria montażowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny minimalizm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby zachować klarowność i blask, delikatnie czyść kryształowe i metalowe powierzchnie miękką ściereczką. Unikaj materiałów ściernych i agresywnych środków chemicznych, aby zachować polerowane wykończenie. Zintegrowana konstrukcja LED zapewnia długotrwałą pracę i minimalną potrzebę konserwacji, dzięki czemu lampa przez długi czas zachowuje swój wyrafinowany charakter. Prosta pielęgnacja sprawia, że dbanie o lampę jest równie łatwe, jak jej blask.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eUmieść ją nad stołem jadalnianym lub wyspą kuchenną, gdzie jej liniowa forma nada przestrzeni subtelną elegancję. Doskonale komponuje się z marmurowymi powierzchniami, szczotkowanym metalem i neutralną kolorystyką, która pozwala kryształowi dyskretnie odbijać światło. Aby uzyskać bardziej wielowarstwowe wnętrze, połącz ją z delikatnym oświetleniem ściennym lub teksturowanymi tkaninami. W rezultacie powstanie harmonijna, świetlista i przemyślanie zrównoważona przestrzeń.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53374171545899,"sku":"ELRO6N8301","price":170.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_22_20231123_789d0cc2424e0442dee0e4f5837c4a24.jpg?v=1777905970"},{"product_id":"black-farmhouse-pendant-light","title":"Czarna lampa wisząca w stylu rustykalnym z 5 źródłami światła i regulowanymi prętami","description":"\u003cp\u003eOświetlenie kształtuje wnętrze, zanim ktokolwiek to zauważy. Ten 5-ramienny żyrandol w stylu rustykalnym wnosi spokojne, kojące ciepło do miejsc, w których ludzie się gromadzą, rzucając zapraszające światło na kolacje, rozmowy i leniwe poranki w kuchni. Wydaje się bardziej powodem, by zostać na dłużej, niż zwykłym elementem wyposażenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOtwarta, geometryczna rama jest wykonana z litego żelaza i wykończona ręcznie w delikatnym, rustykalnym czarnym kolorze, co nadaje jej rzeźbiarską formę bez poczucia ciężkości. Pięć otwartych oprawek znajduje się w czystej, lekkiej sylwetce, która pasuje zarówno do wnętrz rustykalnych, przejściowych, jak i nowoczesnych. To taki element, który wydaje się przemyślany, a nie tylko dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKluczowe cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRama żelazna wykończona ręcznie w rustykalnym czarnym kolorze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOtwarta forma geometryczna z pięcioma źródłami światła\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowane pręty do wysokich lub skośnych sufitów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKompatybilna z żarówkami E26, ściemnialna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDostarczana w zmontowanym stanie dla szybkiego montażu\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cspecifications\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Lite żelazo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Czarny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie szlifowane, rustykalne, matowe czarne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 32 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 10 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 49 in (regulowana)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 7 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Liniowy geometryczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Żyrandol \/ lampa wisząca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e N\/A\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymagany montaż:\u003c\/strong\u003e Minimalny; dostarczany w zmontowanym stanie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e Żyrandol, regulowane pręty, akcesoria montażowe, instrukcja (żarówki nie są dołączone)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Rustykalny, przejściowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ccare\u003e\n\u003cp\u003eAby wykończenie wyglądało jak najlepiej, usuwaj codzienny kurz miękką, suchą ściereczką. Podczas okazjonalnego, dokładniejszego czyszczenia użyj lekko wilgotnej ściereczki i natychmiast ją osusz, unikając agresywnych środków czyszczących, które mogą zmatowić ręcznie szlifowaną powierzchnię. Zawsze odłącz zasilanie przed czyszczeniem lub wymianą żarówek. Dobierz żarówki E26 o mocy 60 W lub niższej i dodaj ściemnialne żarówki z kompatybilnym przełącznikiem, aby uzyskać łagodniejsze wieczorne światło.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyling\u003e\n\u003cp\u003eZawieś go nad długim stołem jadalnianym lub wyspą kuchenną, aby nadać pomieszczeniu ciepły, zapraszający punkt centralny. Pięknie komponuje się z naturalnym drewnem, tkanymi fakturami i matową ceramiką, a równie dobrze wygląda nad stołem z odzyskanego dębu lub marmurowym blatem. Wybierz odsłonięte żarówki w stylu Edisona, aby dodać rustykalnego charakteru, lub czyste żarówki kuliste dla bardziej stonowanego, nowoczesnego wykończenia.\u003c\/p\u003e\u003c\/styling\u003e\u003c\/care\u003e\u003c\/specifications\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67774963646763,"sku":"ELRHC34T01","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/VZc8kmY1Rdn1SM7cjnf8ZMstZJva7B87f5NImDaL.jpg?v=1792088763"},{"product_id":"milk-glass-pendant-light-brass","title":"Vintage lampa wisząca z mlecznego szkła z mosiężnym wykończeniem","description":"\u003cp\u003eOświetlenie kształtuje wnętrze, zanim zdążysz to zauważyć. Ta wisząca lampa z mlecznego szkła w stylu vintage wnosi spokojny, nostalgiczny blask do miejsc, w których życie zwalnia – czy to nad wyspą kuchenną podczas śniadania, czy przy stole, wokół którego wieczorem gromadzi się rodzina. Wydaje się znajoma i przemyślana – to rodzaj lampy, która naturalnie wpisuje się w dom, zamiast rzucać się w oczy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt łączy wykończenie w kolorze startego mosiądzu z dwuwarstwowym kloszem szklanym. Górna warstwa wykonana jest z delikatnego mlecznego szkła, które nadaje lampie łagodny, vintage charakter, podczas gdy niższa warstwa z przezroczystego szkła pozwala na przepuszczenie większej ilości światła. Efektem jest oświetlenie, które pozostaje jasne, a jednocześnie miękkie i ciepłe bez oślepiającego blasku, oraz sylwetka łącząca starodawny urok z czystym, nowoczesnym stylem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKlosz z mlecznego szkła zapewniający miękkie, ciepłe światło\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWykończenie w kolorze startego mosiądzu o vintage charakterze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość, pasująca do każdego rodzaju sufitu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDwuwarstwowy klosz szklany zwiększa jasność oświetlenia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStandardowa oprawka E26, do 60 W\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Aluminium z kloszem z mlecznego i przezroczystego szkła\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Złoty \/ Stary mosiądz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Stary mosiądz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 14,2 in (średnica klosza 13,8 in)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 14,2 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e Regulowana do 19,69 in\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 8 lb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Zaokrąglony kopuł\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Wisząca lampa sufitowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e N\/A\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e Wisząca lampa i akcesoria montażowe (żarówka E26 nie jest dołączona)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny vintage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby klosz szklany wyglądał jak najlepiej, delikatnie odkurzaj go miękką, suchą ściereczką. Do dokładniejszego czyszczenia użyj lekko wilgotnej ściereczki i natychmiast ją osuszaj, zachowując ostrożność przy metalowym wykończeniu. Unikaj ściernych środków czyszczących, które z czasem mogą zmatowić klosz lub metal. Zawsze odłącz zasilanie przed czyszczeniem lub wymianą żarówki.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eZawieś pojedynczą lampę nad wyspą kuchenną lub ustaw kilka w rzędzie, aby uzyskać miękkie, rytmiczne światło. Mleczne szkło i mosiądz pięknie komponują się z ciepłymi odcieniami drewna, naturalnym kamieniem i lnianymi fakturami, łatwo wpisując się zarówno w przytulne kuchnie w stylu rustykalnym, jak i eleganckie jadalnie. Połącz ją z żarówką o ciepłej barwie 3000 K, aby to zapraszające, złote światło towarzyszyło Ci przez cały wieczór.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67774975770923,"sku":"ELR5HXUL01","price":189.84,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/Ip377yDjNEJypGonEsRGeHCDkXsNYH80jC6CqzK9.jpg?v=1792089339"},{"product_id":"white-farmhouse-pendant-light","title":"Biawa, 5-ramienna lampa wisząca w stylu rustykalnym nad stół w jadalni i wyspę kuchenną","description":"\u003cp\u003eOświetlenie kształtuje wnętrze, zanim zdążysz to zauważyć. Biały żyrandol w stylu rustykalnym z 5 źródłami światła wnosi spokojne, rustykalne ciepło do jadalni i nad wyspami kuchennymi, zapewniając delikatną poświatę, dzięki której wieczory płyną wolniej, a wspólne chwile stają się bardziej kameralne. To właśnie taki element, który zamienia codzienny posiłek w coś, przy czym warto zostać na dłużej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z litego żelaza z ręcznie wykończonym białym stelażem, wyróżnia się czystymi, geometrycznymi liniami, które oddają ducha rustykalnego stylu, nie sprawiając wrażenia ciężkiego. Pięć delikatnie rozmieszczonych źródeł światła znajduje się wzdłuż liniowej sylwetki, rzucając równomierny, zachęcający blask na stół lub blat, a jednocześnie zachowując spójny i swobodny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCiepły, równomierny blask nad stołami i wyspami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowana wysokość do niskich lub skośnych sufitów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStelaż z litego żelaza w czystym, białym wykończeniu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni ściemnialny z żarówkami E26 i ściemniaczem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDostarczany w zmontowanym stanie, co ułatwia montaż\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Lite żelazo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Biały\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie malowane, matowe białe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSzerokość:\u003c\/strong\u003e 31,5 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGłębokość:\u003c\/strong\u003e 10,2 cala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e Do 49 cali (regulowana)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 7 funtów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Liniowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Żyrandol \/ lampa wisząca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLiczba drzwi\/szuflad:\u003c\/strong\u003e N\/A\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulowane półki:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymagany montaż:\u003c\/strong\u003e Nie (dostarczany w zmontowanym stanie)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZawartość opakowania:\u003c\/strong\u003e Żyrandol, regulowane pręty, akcesoria montażowe, instrukcja.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Rustykalny \/ tradycyjny rustykalny\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eAby żyrandol wyglądał jak najlepiej, delikatnie odkurzaj żelazny stelaż miękką, suchą ściereczką. W przypadku zabrudzeń użyj lekko wilgotnej ściereczki i natychmiast ją osusz, unikając agresywnych środków czyszczących, które mogłyby uszkodzić wykończenie. Zawsze odłącz zasilanie przed czyszczeniem w pobliżu żarówek. Przy odrobinie regularnej pielęgnacji białe wykończenie zachowa swój spokojny urok przez lata.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eZawieś tę lampę nad stołem do jadalni z drewna z odzysku lub wyspą z kamiennym blatem, aby nadać przestrzeni wyrafinowane ciepło. Połącz ją z obiciami z tkanej lnianej tkaniny, ceramiczną zastawą i delikatnymi neutralnymi tonami, aby podkreślić jej rustykalny charakter. Żarówki z widocznym żarnikiem w stylu Edisona dodają kolejną warstwę vintage blasku, dzięki której wieczory stają się swobodnie przytulne.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67776872055083,"sku":"ELR9J9IP01","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/Rg8nDUEEHznsE8jlKhdPTSqMTmsTlRlkXMCUw0zT.jpg?v=1792104660"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/collections\/AZ23fLvOx57YAoxIfo7Z-A-AZ23fLvOGjxGJFvey07qSQ_5bbd1aab-4674-483d-b536-7147ebe9912d.jpg?v=1776901821","url":"https:\/\/elirian.com\/pl\/collections\/pendant-lights.oembed","provider":"Elirian","version":"1.0","type":"link"}