{"product_id":"round-iron-hourglass-coffee-table-in-brushed-antique-silver","title":"Okrągły żelazny stolik kawowy w kształcie klepsydry w kolorze szczotkowanego starosilberu","description":"\u003cp\u003eKlepsydra to jedna z najstarszych form w rzemiośle dekoracyjnym – dwa łuki złączone w wąskim miejscu, harmonijne i kompletne. Jako podstawa stolika kawowego nadaje ona mu rzeźbiarskiego charakteru, jakiego nie zapewnią proste nogi ani blokowa podstawa. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen okrągły żelazny stolik kawowy w kształcie klepsydry jest wykonany w całości z żelaza o szczotkowanym, starosrebrnym wykończeniu, które nadaje metalowi postarzane, przemyślane wykończenie: nie jest surowe ani wypolerowane, lecz znajduje się gdzieś pomiędzy, sprawiając wrażenie zarówno wiekowego, jak i celowo zaprojektowanego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy szerokości 24,5 cala i wysokości 15,25 cala jest wystarczająco kompaktowy, aby służyć jako stolik akcentowy obok sofy lub fotela, a dzięki wadze zaledwie nieco ponad 11 funtów można go łatwo przenosić między pomieszczeniami. Nie wymaga montażu i jest gotowy do ustawienia zaraz po rozpakowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSylwetka klepsydry – rzeźbiarska forma do każdego wnętrza\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSzczotkowane starosrebrne wykończenie – postarzane i przemyślane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKonstrukcja w całości z żelaza – stworzona, by trwać\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNie wymaga montażu – można go od razu ustawić\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNiska waga 11,46 funta – można go łatwo przestawiać\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--specifications--\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Żelazo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Starosrebrny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Szczotkowane starosrebrne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 24,50\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWysokość:\u003c\/strong\u003e 15,25\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 11,46 funta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKształt produktu:\u003c\/strong\u003e Okrągły (korpus w kształcie klepsydry)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Stolik kawowy \/ Stolik akcentowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Nowoczesny z charakterem vintage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymaga montażu:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZestaw zawiera:\u003c\/strong\u003e 1 stolik kawowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--care--\u003e\n\u003cp\u003eŻelazo ze szczotkowanym, starosrebrnym wykończeniem jest łatwe w utrzymaniu i z czasem zyskuje na charakterze, zamiast go tracić. Do codziennego odkurzania wystarczy sucha ściereczka, a wszelkie zabrudzenia można usunąć miękką, wilgotną szmatką, nie naruszając szczotkowanego wykończenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNależy całkowicie unikać szorstkich ściereczek; szczotkowane wykończenie jest częścią jego uroku, a każdy szorstki materiał z czasem je zmatowi. Jeśli mebel jest używany w pobliżu okna lub w pomieszczeniu o wysokiej wilgotności, warto po każdym kontakcie z wilgocią delikatnie przetrzeć go suchą ściereczką. Starosrebrny charakter wykończenia sprawia, że drobne różnice w odcieniu i fakturze są cechami mebla, a nie wadami.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--styling--\u003e\n\u003cp\u003eMeble ze szczotkowanego starosrebrnego wykończenia pasują do większej liczby wnętrz niż metal o wysokim połysku lub jaskrawym wykończeniu, ponieważ postarzane wykończenie tworzy subtelne ciepło, które dobrze komponuje się zarówno z chłodną, jak i ciepłą paletą barw. Na tle sofy z głębokiej antracytowej, zakurzonej śliwkowej lub ciepłej karmelowej skóry starosrebrne wykończenie stanowi dyskretny akcent, który jest obecny, nie dominując.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW pomieszczeniu, w którym znajdują się już inne postarzane lub patynowane elementy metalowe, takie jak lampa podłogowa w stylu vintage, mosiężna waza z widocznymi śladami użytkowania i kuta świecznik, ten stolik spaja je w jedną całość. Sprawia, że wnętrze wydaje się przemyślanie warstwowe, a nie przypadkowo eklektyczne. Na samym blacie mniej jest zawsze lepsze w przypadku mebla o takiej formie: jeden przedmiot lub całkowity brak dekoracji pozwala kształtowi klepsydry mówić sam za siebie.\u003c\/p\u003e","brand":"Elirian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52729901744427,"sku":"ELR188AS01","price":280.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/8536\/9387\/files\/imgi_35_HourglassRoundIronCoffeeTableinAntiqueSilver_9_1310x_crop_center_3b432b68-363b-410e-a34e-8c2cae3c186d.jpg?v=1773252118","url":"https:\/\/elirian.com\/pl\/products\/round-iron-hourglass-coffee-table-in-brushed-antique-silver","provider":"Elirian","version":"1.0","type":"link"}